讀取中
正在加載···

英文學習文章

0:00
/
0:00
1x
公開精選文章

「兩全其美」英文該怎麼說呢?

單字·俚語·用法
#單字片語 #俚語
常春藤中外編輯群
難度
|閱讀時間約 3分鐘
收藏文章
「兩全其美」英文該怎麼說呢?
忙碌的現代,每個人扮演著很多不同身分及角色。如何面面兼顧,兩全其美,真的不容易。
延伸閱讀 >> 詞彙測驗 Vocabulary Test (2025.06)

你知道「兩全其美」的英文怎麼說嗎?
英文用 the best of both worlds(兩個世界中最好的)來表達「兩全其美」,一起往下看例句吧!

the best of both worlds 兩全其美

例:
The manager firmly believed the decision was the best of both worlds.
這名經理堅信這是個兩全其美的決定。


分享:
GEPT「新制全民英檢」最大的調整就在閱讀測驗,常春藤【新制全民英檢初級 閱讀實戰力 Level UP!】提供最完整的模擬試題,幫助大家考前衝刺演練,千萬別買錯唷!!

延伸閱讀 >> 這誰!見網友「照騙、超解」英文怎麼說?(順便教你合拍、官宣的英文)

單字片語整理

Words in Use
both
[boθ]
pron. 兩個
adj. 兩個的
adv. 兩個都
manager
[ˋmænɪdʒɚ]
n. 經理
firmly
[ˋfɝmlɪ]
堅定地
decision
[dɪˋsɪʒən]
n. 決定

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
由常春藤中外編輯群每週用心撰寫,每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^

好書推薦

You Might Also Enjoy
立即享每週精選文章及最新優惠推播!