Lilly moved into her new apartment last night.
莉莉昨晚搬進她的新公寓。

People used to believe the earth was flat.
人們曾一度相信地球是平的。

The party was totally flat, so we decided to leave.
那派對很無趣，所以我們決定離開。

Sales have been flat for months.
已經好幾個月業績不振了。

We had a flat tire on our way to work this morning.
今天早上去上班的途中，我們的車爆胎了。

The young couple lives in a small flat.
那對年輕夫妻住在一間小公寓。

Katie prefers wearing flats rather than heels.
凱蒂比較喜歡穿平底鞋而不是高跟鞋。

Geoff laid the blanket out flat.
傑夫把毯子平放。

This piece of furniture Paul bought last week is said to have a long history.
保羅上星期買的這件傢俱據說歷史悠久。

I will not move into the house until it is fully furnished.
房子要到傢俱配置好之後我才會搬進去。

This company furnishes you with all the equipment you’ll need for camping.
這家公司提供你露營所需的一切裝備。
 

This company provides you with all the equipment you’ll need for camping.
這家公司提供你露營所需的一切裝備。
 

Is the apartment furnished or unfurnished?  
公寓有附傢俱還是沒附傢俱?

I rent an apartment from Mr. Wang for NT$6,000 a month.
我向王先生租了一間公寓，每月新臺幣 6,000 元。

Becky was still considering buying or renting an apartment in this city.
貝琪還在考慮要在這城市買還是租公寓。

Mr. Brown makes ends meet by renting rooms (out) to students.
布朗先生把房間租給學生，以維持收支平衡。

How much is your monthly rent for your apartment?
你每月公寓租金是多少錢？

That rich landlord has five apartments for rent.
那個有錢的房東有 5 棟公寓要出租。

Jason deposits 200 dollars in the bank each month.
傑森每個月存 200 美元到銀行。

The country has quite a few oil deposits.
那個國家蘊藏豐富的石油。

The hotel requires that guests pay a deposit of 5% to book a room.
這間旅館要求房客支付 5% 的房間訂金。

Under the terms of the lease, we are not allowed to 
have pets in this apartment. 
租約的條約中有規定，我們不得在公寓內養寵物。

The business center contains thirty-five rooms, 
about two-thirds of which are leased to the city 
government. 
這棟商業中心有 35 房，其中大約 3 分之 2 已租借給市政府。

Our utilities were shut off for repair, so we couldn’t take a bath.
我們的水電瓦斯因為維修而被切斷，所以我們沒辦法洗澡。

I usually receive my utility bills near the end of the month.
我通常在快到月底時收到水電瓦斯的帳單。

Tests have proven the utility of this product.
試驗結果證實了這項產品的效用。

The apartment is equipped with a TV set, a fridge, and a washing machine.   
公寓配有電視機、冰箱和洗衣機。

All the classrooms are equipped with state-of-the-art facilities.
所有的教室都配有最先進的設備。

It’s hard to find a parking space in downtown Chicago.
在芝加哥市區很難找到停車位。

The church is available for weddings Monday through Saturday.
那間教堂星期一到星期六可用來舉行婚禮。

Tickets are still available at the entrance.
入口處仍有售票。

Are you available now?
你現在有空嗎？

Are you free now?
你現在有空嗎？

Do you have time now?
你現在有空嗎？

You'll be assigned a parking space at no extra charge.
你將分得一個停車位，無需額外付費。

Talking is not allowed during the test.
考試期間不得交談。

My parents wouldn’t allow me to go out alone.
我爸媽不允許我一個人出門。

The living room is spacious and has many French windows to let a lot of sun in.
這個客廳很寬敞，加上又有很多落地窗可以讓陽光照進來。

There is a big department store in my neighborhood.
我家附近有一家大型百貨公司。