讀取中
註
冊
領
百
元
✨
正在加載···

英文學習文章

0:00
/
0:00
1x
訂閱解鎖文章

生活字彙王:1.herd immunity / 2.flex

Word Up
單字·俚語·用法
#疫情 #單字片語 #社交人際 #生活字彙王
Enjoy Editors

聽朗讀

難度
|閱讀時間約 5分鐘
收藏文章
1.群體免疫 / 2.炫耀
延伸閱讀 >> 詞彙測驗 Vocabulary Test (2026.09)

herd immunity

  herd 指的是人或動物的群體,immunity 就是免疫(力)。群體免疫是指人或動物群體中有很大比例的個體對傳染病獲得免疫力,使得其他沒有免疫力的個體因此受到保護而不被傳染。為實現群體免疫,需要一定比例的人群接種疫苗或先前受到感染。

enlightened在新冠疫情期間,群體免疫這個詞也常被拿出來討論,現在就一起來看看對話吧:

 A : I’m so nervous right now because I’m scheduled to get vaccinated tomorrow. When will you get your shot?
 B : Not sure. I’m still waiting for my turn. It’s said that the more people who get vaccinated, the sooner we can reach herd immunity.
 A : That’s true. I wish the vaccines could arrive sooner.
 B : Fingers crossed. I can’t wait to travel abroad again.

 

 A : 我現在好緊張哦,因為我預定明天要去打疫苗。你什麼時候會去打呢?
 B : 不確定耶。我還在等輪到我預約的時候。聽說越多人施打疫苗,我們就能更快達到群體免疫。
 A : 這是真的。希望疫苗能夠早點抵達。
 B : 希望是耶。我等不及再出國去玩了。


相關讀物

【加贈90天】 數位訂閱制 365 天(一次付清)
【用興趣學英文。把英文變興趣】Turn English into your interest!! ✔ 僅支援線上刷卡,付款成功後立即開通功能權限。恕不提供退貨服務,請務必確認您已了解訂閱制服務後再進行訂購。 ✔ 結帳可享「熊贈點 (查詢)」或「折價券(查詢)」折抵二擇一。 ✔ 以低於 3 折加購嚴選好書。
延伸閱讀 >> 十年差多少?2016 vs 2026 英文流行語大洗牌:Rizz、Delulu、Sigma 你跟上了嗎?

單字片語整理

Words in Use
●
herd
[hɝd]
n. 一群;畜群,獸群
vt. 放牧
●
immunity
[ɪˋmjunətɪ]
n. 免疫
●
nervous
[ˋnɝvəs]
adj. 神經的;緊張的
●
because
[bɪˋkɔz]
conj. 因為跑
●
shot
[ʃɑt]
shoot 的過去式;過去分詞
n. 注射;射擊,開火;嘗試
●
turn
[tɝn]
vt. & vi. (使)轉動/向;(使)變成
n. 順次,輪到的機會
●
arrive
[əˋraɪv]
vi. 到達
●
abroad
[əˋbrɔd]
adv. 在國外;到國外
●
shape
[ʃep]
vt. 塑造(形狀、型態等)
n. 形狀;(健康)狀態(不可數)
●
mirror
[ˋmɪrɚ]
vt. 反映
n. 鏡子
●
selfie
[ `sɛlfɪ ]
n. 自拍
●
social media
社群媒體(不可數)
●
upset
[ʌpˋsɛt]
vt. 使難過
n. 爆冷門;難過,沮喪
adj. 難過的,沮喪的
●
nonsense
[ˋnɑnsɛns]
n. 胡說八道,廢話(不可數)
●
reach
[ritʃ]
n. 伸手可及的範圍
vt. & vi. 伸手拿
vt. 到達;達到
●
behind
[bɪˋhaɪnd]
prep. 在……之後
adv. 在後方;在原地
●
weird
[wɪrd]
a. 奇怪的
Practical Phrases
●
right now
 馬上,立刻;現在, 就是此刻
= immediately
= right away

Hal knew that he had to go to school right now.

海爾知道他得馬上去上學。

●
be scheduled to V
 預定做……

The mayor is scheduled to make a speech on TV tomorrow.
市長預定明天會在電視上發表演說。

●
give it a shot
 試試看

I know the job is difficult, but at least you should give it a shot.
我知道這個工作很難,但至少你應該試試看。

●
wait for sb/sth (to V)
 等某人 / 某物(做……)

Patty waited for the bus to arrive.
佩蒂在等公車抵達。

●
It is said that...
 據說......

It is said that dogs are more loyal than cats.

據說狗狗比貓咪更忠心。

It is said that Gatsby is going to marry a rich widow.
謠傳蓋茲比要迎娶一位有錢的寡婦。

●
can’t wait to V
 等不及做……

Frank couldn’t wait to open his present.
法蘭克等不及打開他的禮物。

●
be fed up with
 厭煩...;受夠了

I'm fed up with all these traffic jams. 
我受夠了這些交通阻塞。

●
check out... / check... out
 看一看,瞧一瞧;結帳離開

Would you like to check out our latest flat-screen TV?
您想要瞧瞧我們最新的平面電視嗎?

When Luke was about to check out, he noticed that he didn't bring any money.
正當路克要去結帳時,他發現自己沒有帶一毛錢。

●
belly button
 肚臍(口語)
= navel

The top is too tight and your belly button is showing.
你這件上衣太緊,肚臍露出來了。

●
behind sb ’s back
 在某人背後

I hate people who speak ill of me behind my back.

我討厭在背後說我壞話的人。

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點~


答
題
賺
點
數

作者

Enjoy Editors
Enjoy Editors
學英文就是要暢所欲言才夠酷▝ν▘希望讓大家學到更多英文單字、正確發音及最道地的用法,讓我們成為你在英語學習道路上的最佳戰友!歡迎來信給我們鼓勵鼓勵:service@ivy.com.tw