After watching the film, everyone feels hopeful about the future.
看完這部電影後，每個人對未來都懷抱希望。

The interviewee was very nervous during the interview.
面試時，這位面試者非常緊張。

The award-winning director did an interview with six different magazines last month.
那位得獎導演上個月接受了 6 家不同雜誌社的採訪。

Maria has interviewed several movie directors on her TV show.
瑪麗亞在她的電視節目上訪問過一些電影導演。

Our new neighbors invited us to their housewarming party.
我們的新鄰居邀我們去參加他們的喬遷派對。

The professor was invited to lecture at the meeting.
這位教授應邀到這次會議上演講。

The low security at that store was inviting crime.
那家商店防備不嚴是在引誘犯罪。

We have mentioned the idea to the boss.
我們有向老闆提過這個想法了。

Alex mentioned that he is going to France next week.
艾力克斯提到他下週要去法國。

Daphne is good at playing the guitar and the violin, not to mention the piano.
達芙妮擅長演奏吉他和小提琴，鋼琴就更不用說了。

The hotel is in a poor location, not to mention the fact that it’s too expensive.
這飯店位置不好，更不用說太貴了。

In public, the pop singer made no mention of his private life.
公眾場合上，那位流行歌手不會提到他的私生活。

Chemistry is my favorite subject at school.
化學是我在學校裡最喜歡的科目。

There’s no chemistry between the two of us; I never think of Wendy as my girlfriend.
我倆不來電；我從未把溫蒂當作女友看待。

“I’m afraid I’ll never be fluent in Chinese,”said Mack.
梅克說：『恐怕我的中文永遠都說不流利。』

Zora has never been to the States, but she speaks fluent English.
卓拉從未去過美國，不過卻能說一口流利的英語。

Roger’s rude remarks merely reinforced my dislike of him.
羅傑粗魯的言論只是加深了我對他的反感。

The storm is coming, so I think it’s a good idea that we reinforce our house a little bit.
既然暴風雨要來了，我覺得補強一下房子是個不錯的主意。

Two battalions of soldiers were sent to reinforce the fort.
兩個營的兵力被派去增援該要塞。

The court affirmed the man’s conviction and sentenced him to life in prison.
法庭判定該男子的罪行，處以無期徒刑。

It is our firm conviction that the economy will get better after the pandemic.
我們堅信疫情過後經濟很快就會好轉。

With her two years of experience, Jane seems well suited for the job.
阿珍有兩年的經驗，似乎很適合這份工作。

Danny is quite active, so working as a secretary doesn't suit him.
丹尼很活潑，所以這份祕書的工作不適合他。

I’m convinced of John’s innocence. 

我相信約翰是無辜的。

I’m sure of John’s innocence.

我相信約翰是無辜的。

I’m convinced that John is innocent.
我相信約翰是無辜的。

I’m considering taking a trip to Japan.
我正考慮到日本去旅行。

To my surprise, Judith said she didn’t consider Owen (to be) a friend of hers.
令我很驚訝的是，茱蒂絲說她並沒有把歐文當作是朋友。

In fact, many workers considered the plan (to be) impractical.
實際上，很多工人認為那計畫很不切實際。

A resourceful worker always finds a way to get the job done.
有應變能力的員工總是找得到完成工作的方法。

When the tax filing season is approaching, accountants have to work overtime.
臨近報稅季時，會計師不得不加班。

Few employees are willing to work overtime.
沒多少員工願意加班工作。

The doctor gave June a thorough checkup.
醫生幫茱恩做了徹底的全身檢查。