讀取中
正在加載···

英文學習文章

訂閱解鎖文章

【Collocations大集合】#51 來學學測英文考爆的 stand 的15 個實用搭配詞用法(全)

單字·發音·文法
#俚語 #搭配詞 Collocation
常春藤中外編輯群
難度
|閱讀時間約 15分鐘
收藏文章
【Collocations大集合】#51 來學學測英文考爆的 stand 的15 個實用搭配詞用法(全)
每週四準時上文,幫大家一早醒醒腦XD
延伸閱讀 >> You’re killing me. 什麼意思? 不是「你要殺了我」,別再被字面意思給騙!

  cool學測剛落幕,不少老師指出這次考題並不難,只要掌握一些難字及「英文搭配詞」的用法就可以得分了!!本篇就幫大家解題 113 年學測的詞彙題第 5 題『禁得起時間的考驗』的用法~

以下為 113 年學測英文大一大題「詞彙題」第 5 題:
5. Artwork created by truly great artists such as Picasso and Monet will no doubt _____ the test of time.
(A) stay (B) take (C) serve (D) stand

同樣幫大家整理了會用到 stand 搭配詞的幾個主要時機,以利大家記憶!wink有訂閱「Ivy Engrest 數位訂閱制」的朋友記得要收藏不懂的單字跟片語,在「我收藏的單字」頁面會為大家準備好單字小考喔!!

 

  會使用到 stand 搭配詞的 15 種常見時機 

 1   stand 當作 n. 名詞,表達「立場」:

enlightenedtake a stand (on sth) 表明對某事的立場

  • It's time to take a stand on issues that matter to you.(是時候對對你重要的事情表態了。)
  • The organization decided to take a stand on human rights violations.(該組織決定對侵犯人權的問題表態。)

 

 2   與身體上的站立姿勢相關:

enlightenedstand up 站起來
enlightenedstand sb up 失約,放(某人)鴿子

  • Please stand up when the national anthem is played.(國歌奏起時請站起來。)
  • Who would like to stand up and share their thoughts?(誰想站起來分享一下他們的想法?)
  • He stood me up for our dinner date, and I was disappointed.(他放我鴿子,我對我們的晚餐約會感到失望。)

 

enlightenedstand upright 站直,直立,挺直
enlightenedstand to attention 立正站好 站立肅立
enlightenedstand in line 排隊
enlightenedstand clear of 閃開...

  • The tree stood upright despite the strong winds.(儘管有強風,樹木仍然挺直。)
  • The soldiers stood to attention as the general approached.(當將軍靠近時,士兵們站立肅立。)
  • People had to stand in line for hours to get tickets to the concert.(人們不得不站隊排了幾個小時才能買到音樂會的票。)
  • Passengers are reminded to stand clear of the closing doors on the train.(提醒乘客要遠離火車即將關閉的車門。)

【官網數位訂閱制 IVY Engrest】適合各年齡、程度學習者,享全站文章完整閱讀。單字片語隨點隨聽,收藏至個人單字庫。即時測驗還可累點賺現金+晉級。

 3   stand + on 表示堅持某個立場、觀點或原則:

  • I stand on the principle of fairness.(我堅持公平的原則。)

enlightenedstand on your own two feet 獨立自主
enlightenedstand on ceremony 拘謹,講究禮節
enlightenedstand on the sidelines 站在一旁觀望,不參與

  • It's time for you to stand on your own two feet and take responsibility for your actions.(是時候讓你靠自己的雙腳站立,對自己的行為負責了。)
  • Our family doesn't stand on ceremony; you're always welcome here.(我們家不拘泥於禮節,你隨時都受到歡迎。)
  • He chose to stand on the sidelines and watch the debate unfold.(他選擇站在一旁觀看辯論的發展。)

 

 

 4   stand + on 表示站在一個特定的 時間點、轉折狀態、位置

enlightenedstand on the brink of / stand on the edge of 在最危險的時刻

  • The country stands on the brink of economic collapse if urgent measures aren't taken.(如果不採取緊急措施,該國將面臨經濟崩潰的邊緣。)
     

 

enlightenedstand on the threshold of = stand at a crossroads 處於十字路口,面臨重要抉擇

  • As a graduating student, you stand on the threshold of exciting new opportunities.(作為即將畢業的學生,你站在令人興奮的新機會的門檻上。)
  • Graduates often find themselves standing at a crossroads, deciding on their next steps.(畢業生常常發現自己站在十字路口,決定接下來的步驟。)

cool英文小貼示:stand on the threshold of」與「stand at a crossroads」兩者都指的是處於一個重要的抉擇或轉折點。儘管在這兩種情境下,"at" 和 "on" 均表示位置或地點,但在這裡的使用可能受到慣用語境和習慣表達方式的影響。"on" 在這裡強調處於某個階段的邊緣或界限,即將進入新的領域或情境。"at" 在這裡則表示在某個位置或時刻,即在交叉路口的地方,處於抉擇的情境中。

 

  devil以下訂閱區將教你「stand the test of time」、「stand to reason」等更多重要用法!! 趕快 訂閱 Ivy Engrest 數位訂閱制~學更多有趣的用法!

 

 

本篇文章為「訂閱解鎖」文章,歡迎訂閱 Ivy Engrest 全文閱讀。
每月解鎖 各式考題演練 及 文法、寫作文章(約 35篇)
創建專屬你的單字、片語、題目庫,隨時隨地高效複習!

相關讀物

【常春藤35週年,邀你一起支持愛心捐助】IVY Engrest 常春藤數位訂閱制 - 一次付清案型(訂閱 365 天)
【用興趣學英文。把英文變興趣】Turn English into your interest!! ✔ 僅支援線上刷卡,付款成功後立即開通功能權限。恕不提供退貨服務,請務必確認您已了解訂閱制服務後再進行訂購。 ✔ 結帳可享「熊贈點 (查詢)」或「折價券(查詢)」折抵二擇一。 ✔ 以低於 3 折加購嚴選好書。 想提供給每位讀者真正喜歡且適合的學習內容,正因為這個想法,於是 Ivy English Forest(簡稱 IVY Engrest)訂閱制誕生了。未來你將可擁有屬於自己的「個人化閱讀區」,暢讀完全符合你「英文程度」及「喜好」的主題文章,讓我們一起種下心中的英語種子,灌溉與成長~~
延伸閱讀 >> 「開心死了~」8句「表達開心、興奮」的道地英文用法,學起來讓你秒變歪果仁

單字片語整理

Words in Use
lead
[lid]
vt. & vi. 帶領;領先;帶(路)
n. 領先
clear
[klɪr]
adv. 清楚地
adj. 清澈的;晴朗的;清楚的
vt. 清理
country
[ˋkʌntrɪ]
n. 國家(可數);鄉間(不可數)
deal
[dil]
vt. & vi. & n. 交易,買賣
exciting
[ɪkˋsaɪtɪŋ]
adj. 令人興奮的,刺激的
popular
[ˋpɑpjəlɚ]
adj. 流行的,普及的;受歡迎的
science
[ˋsaɪəns]
n. 科學;自然科學
sick
[sɪk]
adj. 生病的;噁心想吐的;厭煩的
experience
[ɪkˋspɪrɪəns]
n. 經驗(不可數);經歷(可數)
vt. 體驗,經歷
ability
[əˋbɪlətɪ]
n. 能力
soldier
[ˋsoldʒɚ]
n. 軍人;士兵
error
[ˋɛrɚ]
n. 錯誤,過失
consider
[kənˋsɪdɚ]
vt. 考慮;把……視為
thought
[θɔt]
n. 想法
think的動詞過去式、過去分詞
challenge
[ˋtʃælɪndʒ]
vt. 向……挑戰
n. 挑戰
approach
[əˋprotʃ]
vt. & vi. 接近
n. 方法
army
[ˋɑrmɪ]
n. 軍隊(尤指陸軍);大群
environmental
[ɪn͵vaɪrənˋmɛnt!]
adj. 環境的
support
[səˋport]
vt. 支持;供養
n. 支持(不可數)
opinion
[əˋpɪnjən]
n. 意見
trick
[trɪk]
n. 惡作劇;竅門;把戲
vt. 欺騙
strike
[straɪk]
vt. 打,擊;突然想起
n. 打,擊;罷工
vi. 罷工
post
[post]
vt. & vi. 在網站上)發 / 公布
vt. 張貼,公布;郵寄〔英〕
adv. 快速地(過時用法)
n. 郵政〔英〕;郵件〔英〕;職位
organization
[͵ɔrgənəˋzeʃən]
n. 組織(可數);籌辦(不可數)
industry
[ˋɪndəstrɪ]
n. 工業(不可數);行業(可數)
ahead
[əˋhɛd]
adv. 在前面
general
[ˋdʒɛnərəl]
adj. 大致的;一般的,普遍的
n. 將軍
admit
[ədˋmɪt]
vt. 准許……進入;准許……加入;承認
measure
[ˋmɛʒɚ]
n. 度量單位;衡量標準
vt. 測量;衡 / 估量;尺寸(或數量等)為……
debate
[dɪˋbet]
n. & vt. & vi. 辯論
position
[pəˋzɪʃən]
n. 位置;姿勢; 地位;立場;職務
vt. 放置;定位(某產品)
crisis
[ˋkraɪsɪs]
n. 危機
leadership
[ˋlidɚʃɪp]
n. 領導(地位);領導能力(皆不可數)
community
[kəˋmjunətɪ]
n. 社區;界,共同利益團體、社會
economic
[͵ikəˋnɑmɪk]
a. 與經濟有關的
evidence
[ˋɛvədəns]
n. 證據(集合名詞,不可數)
a. 證明
remains
[rɪˋmenz]
n. 遺跡(恆用複數)
opportunity
[͵ɑpɚˋtjunətɪ]
n. 機會,良機
literature
[ˋlɪtərətʃɚ]
n. 文學(不可數);文獻
prevent
[prɪˋvɛnt]
vt. 阻止;預防,避免
perform
[pɚˋfɔrm]
vt. 執行;履行
vi. 表演;表現
achievement
[əˋtʃivmənt]
n. 成就
magician
[məˋdʒɪʃən]
n. 魔術師
audience
[ˋɔdɪəns]
n. 觀眾(集合名詞,通常不加 s,後接複數動詞)
passenger
[ˋpæsndʒɚ]
n. 乘客
progress
[ˋprɑgrɛs]
n. 進步;前進(皆不可數)
court
[kɔrt]
vt. 奉承,討好
n. 法庭;(籃球、網球等的)球場
vt. & vi. 追求
trial
[ˋtraɪəl]
n. 審判;試用 / 驗;麻煩人物 / 事物
principle
[ˋprɪnsəp!]
n. 原則,原理;道德原則,行為準則
innovation
[͵ɪnəˋveʃən]
n. 創新(不可數)
awe
[ɔ]
n. 敬畏
vt. 使敬畏
ceremony
[ˋsɛrə͵monɪ]
n. 典禮
unfold
[ʌnˋfold]
vi. (隨時間或故事的)展開
vt. & vi. 攤開,打開
inspection
[ɪnˋspɛkʃən]
n. 檢查,查驗
urgent
[ˋɝdʒənt]
a. 緊急的;迫切的
potential
[pəˋtɛnʃəl]
n. 潛力
a. 潛在的
candidate
[ˋkændədet]
n. 候選人
secure
[sɪˋkjʊr]
.vt. 獲得;弄牢
a. 安全的
incredible
[ɪnˋkrɛdəb!]
a. 難以置信的
relevant
[ˋrɛləvənt]
a. 有關的(與介詞 to 並用)
criticism
[ˋkrɪtə͵sɪzəm]
n. 批評,爭議;評論(均不可數)
acceptance
[əkˋsɛptəns]
n. 接受;答應(邀請等)
pursue
[pɚˋsu]
vt. 追求;從事
accuse
[əˋkjuz]
.vt. 指控
regulation
[͵rɛgjəˋleʃən]
n. 規定,法規
opera
[ˋɑpərə]
n. 歌劇
multiple
[ˋmʌltəp!]
a. 多重的,眾多的
chorus
[ˋkorəs]
n. 合唱團;(歌曲的)副歌
collapse
[kəˋlæps]
vi. & n. 崩塌
violation
[͵vaɪəˋleʃən]
n. 違反,侵害
acid
[ˋæsɪd]
a. 酸(性)的;尖酸苛薄的
n. 酸(性)
influential
[͵ɪnflʊˋɛnʃəl]
a. 有影響力的
exceptional
[ɪkˋsɛpʃən!]
a. 卓越的;異常的,不尋常的
discrimination
[dɪ͵skrɪməˋneʃən]
n. 歧視;區別,辨識力
threshold
[ˋθrɛʃhold]
n. 門檻 ; 開端
fraud
[frɔd]
n. 詐騙,詐欺 ; 騙子
gap
[gæp]
n. 裂縫;差異
constant
[ˋkɑnstənt]
n. 恆久不變的數量(常數);不變的事物
a. 持續的;穩定的
a. . 持續的;穩定的,持久不變的
tide
[taɪd]
vt. 幫助(某人)渡過(難關)
n. 潮汐,潮流
threat
[θrɛt]
n. 威脅,恐嚇;惡兆,兆頭
remind
[rɪˋmaɪnd]
vt. 提醒;使想起
qualification
[͵kwɑləfəˋkeʃən]
n. . 資格,條件
spokesperson
[ˋspoks͵pɝsn]
n. . 發言人(= spokesman [ `spoksmJn ] 或 spokeswoman [ `spoks:wUmJn ])
injustice
[ɪnˋdʒʌstɪs]
n. . 不公平
oppression
[əˋprɛʃən]
n. . 壓抑,壓迫(不可數)
solidarity
[͵sɑləˋdærətɪ]
n. . 團結
talent
[ˋtælənt]
n. 天才
harbor
[ˋhɑrbɚ]
vt. 窩藏,庇護;心懷
n. 港口
innocent
[ˋɪnəsnt]
a. 清白的,無罪的;純真的
graduate
[ˋgrædʒʊ͵et]
vi. 畢業
amazement
[əˋmezmənt]
n. 訝異,驚愕
citizen
[ˋsɪtəzn]
n. 公民;市民
suspect
[ˋsʌspɛkt]
n. 嫌疑犯
a. 可疑的
no matter what
不擇手段
challenging
[ˈtʃælɪndʒɪŋ]
adj. 具挑戰性的
stand up to...
挺身對抗⋯⋯(不公平的對待)
outdated
[͵aʊtˋdetɪd]
a. 過時的,落伍的
protester
[proˋtɛstɚ]
n. 抗議者
CEO
執行長(= chief executive officer)
disappointed
[͵dɪsəˋpɔɪntɪd]
adj. 感到失望的
Practical Phrases
be faced with...
 面對...

Stay calm when you're faced with a problem.
面對問題時要保持冷靜。

stand firm
 拒不讓步,堅定不移

Despite pressure from management, the employees stood firm in their wage demands.
儘管有資方的壓力,員工仍然對於工資要求拒不讓步

in the field of sth
 在某事物的領域裡

John is an expert in the field of history.
在歷史學的領域裡約翰是專家。

stand at attention
 立正站好

We should stand at attention when the national anthem is played.
演奏國歌時,我們應該立正站好

stand to attention
 立正站好
= stand at attention
due to + N/V-ing
 因為……;由於……
= because of...

Jim was absent from work yesterday due to illness.
吉姆昨天生病而沒來上班。

stand in the / one ’s way
  擋住某人去路;阻礙某人

Keep on trying. Let nothing stand in your way.

繼續努力。別讓任何困難阻礙你。

stand guard
 守衛
= be on guard
despite + N/V-ing
 儘管……

Despite our best efforts, we couldn’t save the dying man.

儘管我們盡了最大的努力,還是無法挽救那位垂死的人。

prevent sb/sth from + N/V-ing / being p.p.
 阻止某人 / 某物……;使某人 / 某物無 法……

Robert’s sore legs prevented him from joining the marathon.
羅伯特腿痠使無法參加馬拉松比賽。

Taking necessary precautions will prevent many accidents from happening.
採取必要的預防措施能防止許多意外的發生。

take responsibility for + N/V-ing
 對……負責

You should take responsibility for what you’ve done.
你應該自己做過的事負責

despite...
 儘管……
= notwithstanding
= in spite of...

Despite his dad’s warning, Paul went fishing alone.
儘管他爸爸提出警告,保羅還是獨自一個人釣魚去。

retire from...
 從……退休

Jack retired from the military after 30 years of service.
在軍中服役 30 年後,傑克退休了。

at ease
 感到自在

I don’t want Kenny to be my partner. I never feel at ease with him.
我不想讓肯尼成為我的搭檔。和他在一起我從不會感到自在過。

would like to V
 想要做......
uphold a law / human rights
 支持某法律 / 人權

My journalist friends fight to uphold the laws 
concerning the freedom of the press. 
我的新聞記者朋友竭力支持有關新聞自由的法律。

stand in line
 排隊

Some people were standing in line at the hotdog stand.

有些人在熱狗攤排隊

stand on ceremony
 拘謹,講究禮節

Don’t stand on ceremony; please make yourself at home.
不要拘束,自己來別客氣。

stand up
 站起來

Dennis stood up to shake his boss hand.

丹尼斯站起來和老闆握手。

stand for...
 代表 / 象徵......

To most people, roses stand for love.

對大部分的人來說,玫瑰花象徵愛情。

stand by sb
 支持某人

Whatever happens, I will stand by you.

不論發生什麼事,我都會支持你。

stand up for...
 支持......

Jerry stood up for my proposal at the meeting.

傑瑞在會議中支持我的提案。

take a stand on sth
 表明對某事的立場

The prime minister took a stand on animal rights.

總理動物權益表明立場

a national anthem
 國歌


 Citizens of a country are expected to stand up 
whenever their national anthem is played.
一國的公民在奏其國歌時都應要起立。

need to V
 需要/必須做......
on the brink of...
 在……的邊緣

Rising antagonism between different ethnic groups 
in that country has put it on the brink of a civil war. 
日益上升的族群對立使該國處於內戰爆發邊緣

be on the brink / edge of...
 在……的邊緣
the rest of...
 其餘的……(動詞單複數視其後所接 名詞而定)

The man spent the rest of his life in jail.
這名男子在獄中度過生。

The rest of the money is to be given to Hanks.
其餘的錢要給漢克斯。

shoulder to shoulder
 肩並肩地

They walked shoulder to shoulder.
他們並肩而行。

decide to V
 決定……
= decide that...

We’ve decided to change the plan.
我們已決定要改變計畫。

decide on
 選定……

Has the company decided on the color of the uniform?
公司已選定制服的顏色了嗎?

stand the test of time
 禁得起時間的考驗

With many people still watching its reruns, the show Friends has stood the test of time.
影集《六人行》經得起時間考驗,仍有許多人在看重播。

on the edge of
 在某事物邊緣
= on the edge of N/V-ing

While standing on the edge of the Grand Canyon, I felt like I could see the whole world.
大峽谷的邊緣,我覺得自己彷彿可以看到全世界。

Taylor was on the edge of a nervous breakdown because of his huge debt.
泰勒因龐大的債務而瀕臨精神崩潰的邊緣

sit / stand upright
 坐直 / 站直

Louise sat upright as soon as she heard a scream coming from the kitchen. 一聽到廚房傳來尖叫聲,露易絲就馬上坐直起來

can’t stand the thought of...
 無法忍受⋯⋯的想法

Jerry loves his wife so much that he can't stand the thought of life without her.
傑瑞非常愛他的妻子,所以他一想到沒有她的生活就無法忍受

stand out from
 從⋯⋯中突出/顯著

Karen's bright red hair made her stand out from the others in her class.
凱倫亮麗的紅髮使她在班上較突出

stand out
 顯眼;突出

With purple hair, Dan stands out in a crowd.
頂著紫色的頭髮,阿丹在人群中很顯眼

allow sb to V
 使某人得以⋯⋯;允許某人做⋯⋯

The company allows its employees to wear casual clothes to work.
該公司允許其員工穿著休閒服裝上班。

stand against
 反對⋯⋯

Brad called for everyone to stand against the corrupt regime.
布萊德呼籲所有人反抗那腐敗的政權。

choose to V
 選擇(做)⋯⋯

Mindy chose to take the train because it was faster than the bus.
明蒂選擇搭火車,因為那樣比搭公車快。

stand/ have a chance of V-ing / N
 有可能做…

Can I stand a chance of sitting by the window?  
請問我可以坐在窗邊?

stand sb up
 失約,放(某人)鴿子

 I am so upset. Kate stood me up!
我覺得好煩喔。凱特鴿子

take a stand
 採取堅定立場,表達意見

Everyone in the meeting was asked to take a stand on the issue.
每個參與會議的人都被要求針對該議題表達意見

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
由常春藤中外編輯群每週用心撰寫,每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^
立即享每週精選文章及最新優惠訊息推播!