Mike went on a world tour last year.
邁可去年去環遊世界。

The Korean band is on tour in Taipei.
這韓國樂團正在臺北巡迴演出。

Bill is touring France this summer.
比爾今年夏天將到法國旅遊。

I spent my last vacation touring in Spain.
我最近一次度假是去西班牙玩。

The ballet performance is going to tour 15 cities around the world.
這芭蕾舞表演將在世界 15 個城市巡迴演出。

The facilities in that building are of the highest quality.
那棟建築物的設備品質棒極了。

The hotel offers great facilities like a gym and a swimming pool.
這家飯店提供健身房和游泳池等優良設施。

This camera is the most important piece of equipment I have.
這臺相機是目前我擁有最重要的一項配備。

The studio just bought new recording equipment for its podcast series.
該錄音室剛購入新的錄音設備，用於製作 podcast 節目。

This plant only grows in the tropics.
這種植物只生長在熱帶地區。

Nobody likes to live near a power plant.
沒人喜歡住在發電廠附近。

I saw farmers planting seeds in the fields.
我看到農人在田裡播種。

Car manufacturing workers assemble parts on a production line.
汽車製造工人在生產線上組裝零件。

Our profits have increased significantly over the past year thanks to the new strategies.
過去一年來多虧全新的策略，我們的獲利明顯增加了。

Profits in our company have increased significantly for the past five years.
我們公司過去五年來獲利顯著增加了。

The manager was very satisfied with Taylor's efficiency.
經理很滿意泰勒的辦事效率。

David acquired the skills needed to become a surgeon.
大衛習得了當外科醫生所必備的技術。

The company sells building materials such as bricks, tiles, etc.
那家公司販售建材，如磚塊、磁磚等。

The director is collecting material for his new documentary.
那位導演正為他的新紀錄片蒐集素材。

Greta is only interested in material comforts.
葛瑞塔只對物質享受有興趣。

Economic diplomacy has been a key component of India's foreign policy.
經濟外交一直以來都是印度外交政策重要的一部分。

The company made and sold computer components to various manufacturers in Asia.
這間公司製造和販賣電腦零件給亞洲不同的製造商。

Jason works as a sales manager for a company that sells automotive component parts.
傑森在一間銷售汽車零件的公司擔任業務經理。

The company used to be a leading supplier of educational software.
這間公司過去是教學軟體的主供應商。

A proper noun begins with a capital.
專有名詞要以大寫字母為首。

A proper noun begins with a capital letter.
專有名詞要以大寫字母為首。

Washington, D.C., is the capital of the United States.
華府是美國首都。

We need more capital to run this restaurant.
我們需要更多的資本來經營這家餐廳。

Capital punishment is a controversial issue in many countries.
在很多國家死刑是個爭議性很高的議題。

On your left you can see our state-of-the-art distillery.
在您左邊，您可以看到我們最先進的釀酒廠。

Those business establishments that have failed to pass safety inspections will lose their licenses.
凡是沒有通過安全檢查的營業場所將被吊銷執照。

The airline took precautions to ensure flight safety.
航空公司採取預防措施以確保飛航安全。

Hard work does not necessarily ensure success. Sometimes good luck counts.
努力工作並不確保成功。有時候好運蠻重要的。

All of our products are stringently inspected prior to shipment.
所有產品在裝運前都經過嚴格檢查。

Should I pay in advance of shipment?
我應該在貨送到府前付款嗎？

The shoe factory closed down last year.
這家製鞋工廠去年關門了。

The premise that disagreeing with the government means one is not patriotic is unfair and unjustified.
一個人不贊同政府就代表他不愛國的假定既不公平也不正確。

The business owner was hoping to move his store to new premises that were larger and in a better location.
該業主希望可以把店面搬到較大、地點較好的新場所。

The building's expansion took two years to complete.
該棟大樓的擴建花了兩年的時間才完成。

The expansion of this highway poses a threat to the neighboring ecosystem. 這條公路的擴張對鄰近的生態系統造成威脅。

The company plans an expansion into international markets next year.
這家公司計劃明年拓展至國際市場。

The stadium has a seating capacity of 1,000.
該體育場可以容納一千人。

Everyone is born with an immense capacity for love.
每個人生來就有無限去愛的能力。

In my capacity as general manager of this company, I would like to recommend Mr. Peter M. Johnson to you.
本人以本公司總經理的身分向您推薦彼得•M •強森先生。

That area of the country is industrial rather than agricultural.
該國那個地區是工業區而非農業區。

All the students went to the morning assembly in the auditorium.
所有的學生都去禮堂參加朝會。

The factory has a fully automated assembly line.
這家工廠有一條全自動裝配線。