讀取中
正在加載···

英文學習文章

公開精選文章

【玩轉職場英文】Ch8接待和拜訪客戶 #69 拜訪目的

The Purpose of Your Visit
職場實戰應用
#口說 #職場應對 #職場英文懶人包
常春藤中外編輯群
難度
|閱讀時間約 7分鐘
收藏文章
商用英文,拜訪目的
讓客戶清楚地了解拜訪的目的和重點,通常較能夠達到預期的效果。
延伸閱讀 >> 【英文感謝用語大全】從「表達感謝」到「回覆感謝」一次學會!
The Purpose of Your Visit 拜訪目的

進行客戶拜訪時,通常都會伴隨一些主要目的。提前告知客戶拜訪的目的很重要,可以讓客戶有時間準備,並確保雙方都在拜訪中能夠討論到重要的事項。如果有相關的文件、文稿或資料需要在拜訪中使用,也可以提前準備並在通知客戶時提及,確保雙方在拜訪中可以充分利用這些資源。讓客戶清楚地了解拜訪的目的和重點,通常較能夠達到預期的效果。

yes(喜歡就趕快收藏起來,若還沒加入會員的記得趕快註冊官網會員才不會錯過更多優質學習資源,還能享入會五大好康)

商用英文,拜訪目的

 

重 點 實 用 句

 

enlightened The purpose of my visit is to introduce a new product which we think would be of use to you.
我此行的目的是介紹一個我們認為對您有用的新產品。

be of use to sb  對某人有用(= be useful to sb

 

enlightened I would like to meet in order to try and resolve the ongoing problems.
我想跟你碰面,試著解決那些一直存在的問題。

ongoing [ˋɑn͵goɪŋ] a. 持續存在的

 

enlightened I think a meeting would be the best way to sort out the issues we’re facing.
我認為開會是解決我們面臨的問題的最佳方式。

sort out sth 妥善處理某問題

 

enlightened We visited your booth at the Expo.
我們參觀了你們在博覽會上的攤位。

booth [buθ] n. 攤位

 

enlightened Your firm has been recommended to us. I would like to visit to discuss whether we can do some business.
有人推薦了貴公司給我們。我想登門拜訪,並討論是否能跟你們做生意。

 

enlightened We are interested in finding a marketing agency to work with us.
我們想找一家廣告公司與本公司合作。

 

enlightened I think it’s important to get to know our clients personally.
我認為當面了解客戶是很重要的。

 

enlightened I would like to take you to lunch to thank you for your unwavering support.
我想請你吃午飯,感謝你堅定的支持。

unwavering [͵ʌnˋwevərɪŋ] a. 堅定的

 

enlightened We should develop a pattern of mutually beneficial and win-win cooperation.
我們要發展互利雙贏的合作格局。

mutually [ˋmjutʃʊəlɪ] adv. 相互地

 

enlightened We’re in the market for a new legal firm to work for us.
我們有意雇用一家新律師事務所為我們服務。

be in the market for sth 有意購買某物

 

We’re currently looking for a new legal firm to work with us on some of our projects.
A: I would like to visit your company next week. Would that be possible?
B: Sure. Is there any particular reason why you want to visit?
A: Yes. We’re currently looking for a new legal firm to work with us on some of our projects.
B: That’s great. I look forward to meeting you. I’ll ask my assistant to contact you to arrange a convenient time.
A: Thank you.
B: It’s my pleasure. Thank you for your interest in our company.
A: 我想下週去你們公司看看。可以嗎?
B: 當然可以。你想來訪是有什麼特別的理由嗎?
A: 是的。我們目前正在尋找一家新的律師事務所,與我們合作完成一些專案。
B: 太好了。我期待跟你碰面。我會請我的助理和你聯繫,安排一個方便的時間。
A: 謝謝。
B: 這是我的榮幸。謝謝你對我們公司感興趣。

 

 

 

延伸閱讀 >> 【職場英文懶人包】#4 實用商用英文表達 – 8句「讓我知道」的英文說法

相關讀物

新概念900句玩轉職場英文(附QR Code音檔,買紙本書送電子書)
◆ 9大職場議題 ◆ 900句道地實用句 ◆ 155段情境對話 外出、在家學習超便利,使用效果加倍! 學英文,效率最重要! 讓你一開口就成功擄獲客戶、主管的心! 獨家!買1送1!買紙本書送電子書!

單字片語整理

Words in Use
introduce
[͵ɪntrəˋdjus]
vt. 介紹;引進,推出(產品等)、使認識
useful
[ˋjusfəl]
adj. 有用的
resolve
[rɪˋzɑlv]
vt. 解決;下決心
n. 決心(不可數)
ongoing
[ˋɑn͵goɪŋ]
a. 前進的;不斷發展中的
exposition
[͵ɛkspəˋzɪʃən]
n. 博覽會,展覽會 (=expo)
booth
[buθ]
n. 亭子
firm
[fɝm]
adj. 堅硬的;堅定的
n. 公司(= company)
vi. 穩定下來;變緊實
adv. 堅定地
recommend
[͵rɛkəˋmɛnd]
vt. 建議
agency
[ˋedʒənsɪ]
n. 代辦處,機關
personally
[ˋpɝsn!ɪ]
adv. 就個人而言
unwavering
[͵ʌnˋwevərɪŋ]
adj. 堅定的
mutually
[ˋmjutʃʊəlɪ]
adv. 互相,彼此
beneficial
[͵bɛnəˋfɪʃəl]
a. 有益的
win-win
[`wɪn: wɪn]
adj. 雙贏的
n. 雙贏
legal
[ˋlig!]
adj. 與法律相關的;合法的
particular
[pɚˋtɪkjəlɚ]
adj. 特別的;挑剔的
arrange
[əˋrendʒ]
vt. & vi. 安排,籌劃
vt. 排列,布置
Practical Phrases
be of use to sb
 對某人有用

The purpose of my visit is to introduce a new product which we think would be of use to you.
我此行的目的是介紹一個我們認為有用的新產品。

sort out... / sort... out
 清理;整理/挑選出⋯⋯

Wendy helped her mom sort out the garbage.
溫蒂幫她媽媽清理垃圾。

be in the market for
 有意購買某物

We’re in the market for a new legal firm to work for us.
我們有意雇用一家新律師事務所為我們服務。

look forward to + N/V-ing
 期待……

Shelly is looking forward to her birthday party.
雪莉很期待她的生日派對。

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
由常春藤中外編輯群每週用心撰寫,每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^

好書推薦

You Might Also Enjoy
立即享每週精選文章及最新優惠訊息推播!