生活字彙王：1. AI Washing 2. slop AI

1.漂 AI 2. 生成的品質低劣的內容

延伸閱讀 >> 詞彙測驗 Vocabulary Test (2025.06)

生活字彙王

AI Washing   漂 AI

隨著 AI 的使用越來越普及，現今在日常生活中到處都可以看到人工智慧的應用，但也因此出現「漂 AI」的現象。「漂 AI」指的是企業過度強調產品或服務中使用 AI，但實際上並非如此。例如，標榜使用人工智慧營運的無人商店，背後仍大量依賴真人管理。一起看看以下對話：

A: Have you heard about the new app that claims to use AI for everything?

B: Yeah, but it seems like a case of AI washing.

A: Exactly! They make it sound amazing, but it’s mostly just marketing.

B: It’s frustrating when companies exaggerate AI just to attract attention.

 

甲：你有聽說一款聲稱將人工智慧用於一切的新應用程式嗎？

乙：有啊，不過那好像是漂 AI。

甲：沒錯！他們讓它聽起來很神奇，但就只是行銷手法而已。

乙：當公司只為了吸引關注而誇大人工智慧時，很令人灰心。

延伸閱讀 >> 這誰！見網友「照騙、超解」英文怎麼說？（順便教你合拍、官宣的英文）