最近全球氣候異常,極端天氣事件變得越來越頻繁,颱風、暴風雨、乾旱等現象不斷影響人們的生活。氣候變遷帶來的暖化效應,使得颱風的數量和強度有所增加,導致頻繁且強烈的颱風擾亂我們正常生活和經濟活動! 通常颱風季節的高峰期是7月到9月,10月已經是颱風活動的尾聲,今年10月連續出現兩個颱風確實相當罕見!不少地區遭受大雨侵擾,你知道當描述「雨」時,除了使用 "rain"這個字,還可以根據雨的性質和強度有不同說法嗎?帶大家認識不同雨勢的英文說法。
(喜歡就趕快收藏起來,若還沒加入會員的記得趕快註冊官網會員,才不會錯過更多優質學習資源,還能享入會五大好康)
降雨、降水的英文表達方式 :
是一個廣泛的術語,涵蓋所有形式的水分從大氣中降落到地面的過程,包括雨、雪、冰雹、霧、霜等。通常用於氣象學中,可指任何形式的降水。 |
描述「降雨量」可以說 :
amount of precipitation 降雨量
rainfall 降雨量 (專指在特定時間內降落到地面的雨水量)
e.g. The amount of precipitation this year has been higher than usual.
(今年的降水量比平常高。)e.g. The rainfall this month has exceeded the average.
(本月的降雨量已超過平均水平。)
根據雨的強度不同,各種雨勢的說法如下:
The driver's carelessness led to the accident.
駕駛員的粗心導致這起意外。