讀取中
正在加載···

英文學習文章

訂閱解鎖文章

《英語輕鬆學》學好初級口語 #Lesson 37:The Train Will Depart Soon 火車快要開了

The Train Will Depart Soon
中階、日常實用文章
#社交人際 #對話·會話·口說 #英語輕鬆學
難度
|閱讀時間約 5分鐘
收藏文章
《英語輕鬆學》學好初級口語 #Lesson 37:The Train Will Depart Soon 火車快要開了
延伸閱讀 >> 替別人加油打氣,千萬別再說 You’re tired 啦,來學「辛苦了! 」英文該怎麼說!

 初級口語 

搭配筆記聆聽會話 Listen to the text with the help of the notes given

I have no idea.  我不知道。
show up  出現
unbelievable  難以置信的
depart  出發
He needs to be taught a lesson. 他得記取教訓。

 

再次聆聽並回答問題 Listen again and answer the questions below

enlightenedQuestions for discussion:

  1. Does the woman know where Andy is?

  2. What type of transportation will they take?

  3. What does the woman want to do?

 

實用會話 Dialogue

 A  Where is Andy?
 B  I have no idea. He hasn’t shown up yet.
 A  Unbelievable! The train will depart soon. He is going to be late.
 B  We will have to leave without him.
 A  But he will be mad at us.
 B  That’s his problem. He needs to be taught a lesson.
 A  OK. You are the boss.

 A  安迪在哪裡?
 B  我不知道。他還沒出現。
 A  真不敢相信!火車快要開了。他會遲到的。
 B  我們得留下他先離開。
 A  但是他會對我們很生氣。

 B  那是他的問題。他得記取教訓。
 A  好吧。你說了算。

 

單字片語 Vocabulary and Phrases

 1  show up   出現
= turn up
= appear
Marcus didn’t show up at the party last night.
= Marcus didn’t turn up at the party last night.
= Marcus didn’t appear at the party last night.
馬克斯昨晚沒有在派對上出現。

 2  unbelievable  a. 令人難以置信的

 3  depart  vi. 出發,啟程
depart for + 地點  出發前往某地
We need to wake up early tomorrow. Our plane departs at 7 a.m.
我們明天要早起。班機在早上七點起飛。
Angela departed for New York last week.
安琪拉上週已前往紐約。

 4  teach sb a lesson   使某人記取教訓
Johnson is always late to work. I’m going to teach him a lesson!
強森上班總是遲到。我要去教訓他一頓!

 5  You are the boss. 你說了算。(此為口語用法)
boss  n. 老闆,上司

 


口語新技能 New Skills

enlightened  表示「我不知道」的說法 

表示「我不知道」除了“ I don’t know.” 之外,也可以這樣說:
I have no idea.
I have no clue.
Haven’t got a clue.

相關讀物

IVY Engrest 常春藤官網數位訂閱制 (訂閱 365 天)一次付清
【用興趣學英文。把英文變興趣】Turn English into your interest!! ✔ 僅支援線上刷卡,付款成功後立即開通功能權限。恕不提供退貨服務,請務必確認您已了解訂閱制服務後再進行訂購。 ✔ 結帳可享「熊贈點 (查詢)」或「折價券(查詢)」折抵二擇一。 ✔ 以低於 3 折加購嚴選好書。
延伸閱讀 >> 被消失的訂位 補償方案就位 Addressing a Canceled Reservation

單字片語整理

Words in Use
appear
[əˋpɪr]
vi. 出現;似乎
unbelievable
[͵ʌnbɪˋlivəb!]
a. 難以置信的
depart
[dɪˋpɑrt]
vi. 出發
boss
[bɔs]
Practical Phrases
show up
 出現
= appear

Jack didn't show up on time.

傑克沒有準時出現

turn up... / turn... up
 將⋯(音量)調大聲;將⋯(冷氣)調強;出現,露面(某地或某情況)

Could you please turn up the air conditioner a little?
可以麻煩你冷氣調強一點嗎?

depart for+地方
 動身前往某地
= leave for
teach sb a lesson
 教訓某人

We decided to teach the naughty boy a lesson.
我們決定要教訓那名頑皮的男孩。

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
由常春藤中外編輯群每週用心撰寫,每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^
立即享每週精選文章及最新優惠推播!