讀取中
正在加載···

英文學習文章

訂閱解鎖文章

《英語輕鬆學》學好中級口語 #Lesson 36:Keep Your Head Up 打起精神

Keep Your Head Up
生活·新鮮事
#社交人際 #口說 #英語輕鬆學
難度
|閱讀時間約 5分鐘
收藏文章
《英語輕鬆學》學好中級口語 #Lesson 36:Keep Your Head Up 打起精神
延伸閱讀 >> 【英文感謝用語大全】從「表達感謝」到「回覆感謝」一次學會!

 中級口語 

搭配筆記聆聽短文 Listen to the text with the help of the notes given

considerate 貼心的,體貼的
claim 聲稱
deserve 應得,應該
fall ill 生病
thoughtful 體貼的

 

再次聆聽並回答問題 Listen again and answer the questions below

enlightenedQuestions for discussion:

  1. What happened to the man?

  2. What did the man’s girlfriend say about him?

  3. What will the man do if he gets another girlfriend?

 


實用會話 Dialogue

 A  What’s the matter, Tom? You look like you need a hug.
 B  My girlfriend broke up with me.
 A  Oh, no! What happened?
 B  She said I’m not considerate enough. She claimed that I never asked her how her day was.
 A  And is that true?
 B  Were it true, I would deserve to be dumped.
 A  Did she give any other reasons?
 B  Well, she also mentioned that I never went to the hospital to visit her mom when she fell ill. Had she told me about this earlier, I could’ve done something about it.
 A  Keep your head up. Maybe you can learn something from this for the future. Had you been more thoughtful, you might still have a girlfriend.
 B  Should I get another girlfriend, I’ll try to be more considerate. Now, where’s that hug?

 

 A  湯姆,你怎麼了?你看起來像是需要一個擁抱。
 B  我的女朋友跟我分手了。
 A  喔,不!發生了什麼事?
 B  她說我不夠貼心。她聲稱我從來沒問過她過得如何。
 A  那是真的嗎?
 B  如果是真的,我被分手真是罪有應得。
 A  她有說其他理由嗎?
 B  嗯,她也有提到她媽媽生病時我從未去醫院探望她。如果她早點告訴我這件事,我就會有所作為。
 A  打起精神。或許你可以從這學到什麼以作未來參考。如果你當時更體貼,你或許現在仍會有女朋友。
 B  要是我有交到新的女朋友,我會努力變得更貼心。來,那個擁抱呢?

 

本篇文章為「訂閱解鎖」文章,歡迎 訂閱 Ivy Engrest註冊享免費 7 天全文閱讀。
每月解鎖超過 50 篇商用、會話、文法、寫作等考題練習及影音懶人包,
還可創建專屬閱讀區、個人單字庫,以及單字複習等功能!

相關讀物

英語輕鬆學:學好中級口語就靠這本!(附 QR Code線上音檔)
賴世雄老師精心規劃6大主題共60篇常見生活對話及短文聽讀,交叉學習提升思考力。貼心規劃各單元,除有效訓練口說技巧之外,更能加強聽力及思考能力,全書包含參考答案皆附外師朗讀音檔QR Code,隨掃隨聽好方便。反覆聆聽外師示範發音,勇敢開口練習,打造超強溝通力,瞬間變身英語口說達人!
延伸閱讀 >> Eat for two「吃兩份」隱喻什麼? Bun in the oven別以為是「烤箱裡的小圓麵包」

單字片語整理

Words in Use
considerate
[kənˋsɪdərɪt]
adj. 體貼的
claim
[klem]
vt. 宣稱;索取(錢);領取;奪取(生命)
n. 說法,聲稱
deserve
[dɪˋzɝv]
.vt. 應得
dump
[dʌmp]
vt. 丟棄,隨意扔;甩,分手
n. 垃圾集中處
thoughtful
[ˋθɔtfəl]
a. 體貼的;沉思的
Practical Phrases
claim to V
 聲稱……
= claim that...
claim that...
 聲稱……

The report claimed that three hostages had been killed.
該報導聲稱有 3 名人質已經遇害。

deserve to + V
 應 / 值得……

Those who make more money deserve to pay higher taxes.
錢賺得較多的人理當付較多的稅。

deserve + N
 應 / 值得……

Such a hardworking man really deserves a raise.
這麼努力工作的人值得加薪。

dump sb
 (男女交往)甩掉某人
break up with sb
 與某人分手
= split up with sb

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
由常春藤中外編輯群每週用心撰寫,每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^
輸入關鍵字,免費領取單字包!