讀取中
正在加載···

英文學習文章

訂閱解鎖文章

生活字彙王:1. main quest / side quest 2. NPC

Word Up
單字·俚語·用法
#單字片語 #慣用語·片語 #生活字彙王
Enjoy Editors

聽朗讀

難度
|閱讀時間約 3分鐘
收藏文章
生活字彙王:1. main quest / side quest   2. NPC
1. 主線任務∕支線任務 2. 非玩家角色
延伸閱讀 >> 詞彙測驗 Vocabulary Test (2026.04)

生活字彙王

main quest / side quest 主線任務∕支線任務

quest  表「追尋」,main quest 和 side quest 這兩個詞是來自電玩遊戲的用語。玩家在遊戲中通常會有一個主線任務(main quest),是負責推動故事前進的任務,同時也會遇到許多額外的支線任務(side quest),完成後可能可以拿到額外獎勵、增加角色能力或了解更多遊戲背景。如今也可以應用在現實生活中,例如本來要做 A 事,但中途分心被吸引去做 B 事的情況。一起看看以下對話吧:

A:   My main quest today is to finish my science report.

B:   Really? Then why are you making snacks right now?

A:   That’s my side quest. I suddenly felt hungry.

B:   Side quests always appear when the main quest is hard.

甲:我今天的主線任務是把自然報告寫完。

乙:真的假的?那你現在怎麼在準備點心?

甲:那是我的支線任務。我突然覺得餓了。

乙:主線任務很難完成的時候,支線任務總會出現。

相關讀物

IVY Engrest 常春藤官網數位訂閱制 (訂閱 365 天)一次付清
【用興趣學英文。把英文變興趣】Turn English into your interest!! ✔ 僅支援線上刷卡,付款成功後立即開通功能權限。恕不提供退貨服務,請務必確認您已了解訂閱制服務後再進行訂購。 ✔ 結帳可享「熊贈點 (查詢)」或「折價券(查詢)」折抵二擇一。 ✔ 以低於 3 折加購嚴選好書。
延伸閱讀 >> 【慣用語】1.堅定立場2.自責、懊悔不已

活動截止2026/04/16 00:00 前購買即享
【雜誌訂閱】自信有春

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Enjoy Editors
Enjoy Editors
學英文就是要暢所欲言才夠酷▝ν▘希望讓大家學到更多英文單字、正確發音及最道地的用法,讓我們成為你在英語學習道路上的最佳戰友!歡迎來信給我們鼓勵鼓勵:service@ivy.com.tw
立即享每週精選文章及最新優惠推播!