解析文法
英文句子中,動詞的單複數需依照主詞的單複數做變化,這就是主詞與動詞的一致。
1. 集合名詞(如 audience、class、committee、family、jury 等)
a. 基本上,集合名詞強調的是一個整體時視為單數,接單數動詞及使用單數代名詞,如果著重的是各個組成的成員時,就視為複數,接複數動詞及使用複數代名詞。
The committee is composed of 30 members. It was set up last year.
該委員會由三十名成員組成。委員會是在去年成立的。
The audience were asked to switch off their cellphones before the show.
表演開始之前,觀眾們被要求關掉手機。
b. 在現代美式用法中,即使集合名詞代表的是整體,有時代名詞仍會以複數形表達。
The needy family was grateful for the assistance given by their neighbors.
那個貧困的家庭對於鄰居給予的幫助心懷感激。
2.主詞若為動名詞片語或不定詞片語時,視為單數,需接單數動詞。
Collecting stamps is one of his hobbies.
集郵是他的嗜好之一。
To study abroad is my greatest desire.
出國讀書是我最大的願望。
3.主詞為名詞子句或疑問詞引導的名詞片語(疑問詞 + to V)時,視為單數,需接單數動詞。
Whether the newcomer can do it remains to be seen.
那位新手能否做這件事仍有待觀察。 Where to meet him has not been decided yet. 在哪裡和他碰面尚未決定。
4.若主詞後有其他修飾的片語或子句,動詞的單複數仍然依該主詞而定。
The apples on that table are mine.
那張桌子上的蘋果是我的。
The smartphones we bought yesterday run on solar power.
我們昨天買的智慧型手機靠太陽能運作。