✶花見 日本賞花文化 The Japanese Tradition of Hanami

難度 收藏文章

日本一直以來都是世界各地人們的熱門旅遊目的地。

>> 冷冷喝最對味　歐洲餐桌上的紅與粉From Red to Pink: Europe’s Coolest Soups

篇章結構　|　無挖空完整文章(請點我)

    Japan has long been a popular tourist destination for people worldwide. Travelers love to experience the country’s unique culture, stunning sites, and delicious cuisine. Springtime is a particularly popular period to visit. Cherry blossoms, or sakura, are in full bloom, and tourists and locals alike can take part in hanami.

     __1__ The word hanami literally translates to “flower viewing.” While hanami can be as simple as taking a stroll through a park with blooming cherry trees, the activity is typically much more elaborate. __2__ They can spend the entire day eating food, chatting with their companions, and of course, enjoying the beautiful scenery.

 

>> 越聊越疏離？小心掉入「更新近況陷阱」Caught in a Catch-Up Trap

    While there is some debate about the origins of this tradition, most people believe it started during the Nara period from 710 to 794. __3__ The first hanami festival that celebrated cherry blossoms was organized by Emperor Saga during the Heian period. By the time of the Edo period from 1603 to 1868, the trend to hold cherry blossom viewing parties had spread from the nobility to the general public. Hanami has only grown in popularity since then.

    Participating in hanami can be beneficial to people’s mental health. Relaxing in a park surrounded by the soft pink hues of cherry blossoms can help relieve stress and calm the mind. __4__ The anti-inflammatory  properties of cherry blossom extracts provide relief from redness, rashes, and irritations. Furthermore, cherry blossoms are rich in antioxidants that help cleanse the skin. So if you visit Japan in the spring, enjoy cherry blossoms’ mental and physical benefits.
 

(A) Additionally, cherry blossoms are known for having physical benefits.

(B) Hanami is the Japanese tradition of viewing cherry blossoms when they are in bloom during the spring.

(C) During this time, the Japanese royal court originally observed plum blossoms, an activity exported from China.

(D) Friends and families will head to parks with trees in bloom early in the morning and set up picnic blankets.

---

 

   Japan has long been a popular tourist destination for people worldwide. Travelers love to experience the country’s unique culture, stunning sites, and delicious cuisine. Springtime is a particularly popular period to visit. Cherry blossoms, or sakura, are in full bloom, and tourists and locals alike can take part in hanami.

     Hanami is the Japanese tradition of viewing cherry blossoms when they are in bloom during the spring. The word hanami literally translates to “flower viewing.” While hanami can be as simple as taking a stroll through a park with blooming cherry trees, the activity is typically much more elaborate. Friends and families will head to parks with trees in bloom early in the morning and set up picnic blankets. They can spend the entire day eating food, chatting with their companions, and of course, enjoying the beautiful scenery.

  While there is some debate about the origins of this tradition, most people believe it started during the Nara period from 710 to 794. During this time, the Japanese royal court originally observed plum blossoms, an activity exported from China. The first hanami festival that celebrated cherry blossoms was organized by Emperor Saga during the Heian period. By the time of the Edo period from 1603 to 1868, the trend to hold cherry blossom viewing parties had spread from the nobility to the general public. Hanami has only grown in popularity since then.

    Participating in hanami can be beneficial to people’s mental health. Relaxing in a park surrounded by the soft pink hues of cherry blossoms can help relieve stress and calm the mind. Additionally, cherry blossoms are known for having physical benefits. The anti-inflammatory  properties of cherry blossom extracts provide relief from redness, rashes, and irritations. Furthermore, cherry blossoms are rich in antioxidants that help cleanse the skin. So if you visit Japan in the spring, enjoy cherry blossoms’ mental and physical benefits.