哥倫比亞麥德林：毒梟退場，藝術登場Street Art and Social Change in Medellín

Phoebe underwent a lot of setbacks before becoming what she is today.
菲比經歷了許多挫敗才有今天的成就。

The hospital requires that interns undergo extensive
training.
這間醫院要求實習醫生接受大量的訓練。

The country ’s political status has experienced a dramatic transformation in recent years.
這些年來，該國政局經歷了戲劇化的轉變。

Today's topic is India's transformation from poverty to prosperity.
今天的主題是印度從貧窮轉型到富裕的過程。

It is apparent that the fitness center has serious financial problems.
很顯然，該健身中心有嚴重的財務問題。

The girl’s apparent innocence was just an act.
這女孩表面的天真不過是裝模作樣。

Scenes of rural life characterized the painter’s early works.
該畫家早期畫作的特徵是農村生活景象。

The author characterized his protagonist as confident and ambitious.
作者把他的主角描繪成一位有自信且野心勃勃的人。

This dictionary is characterized as being reader-friendly and comprehensive.
這本字典的特色是易讀與內容豐富。

The animal rights activists protested against the killing of stray animals.
動物權益分子抗議撲殺流浪動物的行為。

Henry’s artistic ability began to shine when he was quite young.
亨利的藝術才能在很年輕時就已開始發光。

The pianist gave a very artistic performance at the concert last night.
那位鋼琴家在昨晚的音樂會中有一場唯美的演出。
 

Jerry has been plagued with heart problems since he 
was a child. 
傑瑞從小就為心臟方面的問題所苦。

 My niece was plaguing me with a lot of questions, 
but I just wanted to take a rest after work.
我姪女用很多問題一直糾纏著我，但我下班後只想休息一
下。

 The Plague claimed millions of lives in Europe mainly 
in the 14th century. 
14 世紀時，黑死病在歐洲奪走了數百萬條人命。
 

Following years of war, the country’s infrastructure was in very poor condition.
經過多年的戰爭，該國的基礎建設狀況非常糟糕。

The shareholders’meeting will begin in approximately half an hour.
股東會議大約在半小時後開始。

In consequence of your continual tardiness, I will dock your pay.

因為你常遲到，所以我要扣你薪水。

As a consequence of your continual tardiness, I will dock your pay.
因為你常遲到，所以我要扣你薪水。

Don’t worry about the matter. It’s of no consequence to you.
別擔心這件事，它對你不重要。

Some media always violate the privacy of celebrities.
有些媒體一直侵犯名人的隱私。

The company began to thrive after a new CEO took charge.
公司在新的執行長上任後生意日益興隆。

The cactus is one of the few plants that can thrive in the desert.
仙人掌是少數可以在沙漠中繁茂地生長的植物。

I record my expenses every day.
我每天都把支出記錄下來。

Gillian recorded her voice to see how it sounded.
吉莉恩錄下了她的聲音，好知道她聲音聽起來怎麼樣。