讀取中
正在加載···
公開精選文章

加入雲端發票的 行列吧!Make the Switch to Cloud Invoices!

Make the Switch to Cloud Invoices!
#社交人際 #臺灣 #科學·科技
難度 收藏文章
加入雲端發票的 行列吧!Make the Switch to Cloud Invoices!
現在妳可以用載具儲存雲端發票。把信用卡、悠遊卡、會員 卡歸戶到妳的手機條碼就可以統一管理發票,不會再弄丟 了。
>> 【英文感謝用語大全】從「表達感謝」到「回覆感謝」一次學會!

雲端發票特輯

加入雲端發票的 行列吧!Make the Switch to Cloud Invoices!

加入雲端發票的 行列吧!Make the Switch to Cloud Invoices!

臺北市稅捐稽徵處廣告
(雲端發票四部曲 可點選圖片連結,查看示範步驟唷。)

A: Ariel   K: Kevin

Ariel and Kevin are shopping at a convenience store.

A: Hey Kevin, what’s up?

K: Oh, I’m checking cloud invoices with my phone. Last time, I won NT$1,000 in the lottery.

A: The receipt lottery? I always end up losing my receipts or forgetting to check them in time.

K: Wait! Are you still collecting paper receipts every time you buy something?

A: Yeah. Is that bad?

K: These days you can store your invoices in a cloud account. By connecting your credit cards, easy cards, and membership cards to your account barcode, you can organize your receipts and won’t lose them.

A: Does that mean you don’t have to check all those receipts by hand?

K: Exactly! Just download the MOF official app and register your information. Then it will check the invoices for you automatically. The app will also inform you whenever you win a prize.

A: It would also save on paper, so it’s more environmentally friendly.

K: Also, if you use cloud invoices, you might win exclusive big prizes.

A: Really? How can I start using it?

K: Download the app from the app store and register with your phone number and email. Here, I’ll send you the link.

A: Cool! Thanks.

 

Words & Phrases 單字片語 
★為全民英檢初級必背單字

★1. switch  n. 改變,轉變
★2. end up + V-ing  最終/到頭來⋯⋯
   3. organize   vt. 整理,安排
   4. automatically   adv. 自動地
   5. inform  vt. 通知
★6. prize  n. 獎,獎品/賞
★7. save on...  節省/節約⋯⋯
   8. environmentally friendly  a. 環保/對環境無害的

Extra Words & Phrases 補充詞彙

► cloud invoice  雲端發票
     invoice   n. 發票;費用清單
► lotter   n. 抽彩,抽獎
► receipt   n. 發票,收據
► barcode   n. 條碼
► MOF  財政部(Ministry of Finance 的縮寫)
► register   vt. & vi. 登記,註冊
► exclusive   a. 專屬的

編輯小叮嚀 
本雜誌提供的中文翻譯依英文上下文意,經潤飾以求通順,故僅作為參考用,請勿逐字逐句對照學習。

加入雲端發票的行列吧!

愛麗兒和凱文在一家便利商店買東西。

愛麗兒:嗨,凱文,怎麼啦?

凱 文:哦,我正在用手機看雲端發票。上一次我中了新臺幣一千元。

愛麗兒:你是說發票中獎嗎?我每次到最後都會把我的發票弄丟或是忘記及時對發票。

凱 文:等等!妳每次買東西都還在蒐集紙本發票嗎?

愛麗兒:對啊。那樣不好嗎?

凱 文:現在妳可以用載具儲存雲端發票。把信用卡、悠遊卡、會員卡歸戶到妳的手機條碼就可以統一管理發票,不會再弄丟了。

愛麗兒:這是不是代表不用以人工的方式來對所有的發票了?

凱 文:沒錯!只要下載財政部的官方統一發票兌獎 APP 註冊申請。它會幫妳自動對獎。中獎也會主動通知妳。

愛麗兒:這樣做也能節省紙張,所以更環保。

凱 文:不只這樣,用雲端發票還有高額專屬獎中獎機會喔。

愛麗兒:真假?我要如何開始使用它啊?

凱 文:妳只要上應用程式商店下載 APP,然後用妳的手機號碼及電子信箱註冊。來,我把連結傳給妳。

愛麗兒:太好了!謝啦。

把英文變OK,站得更高看臺灣。長期訂閱65折起,33週年慶專案只到8/15。

>> 替別人加油打氣,千萬別再說 You’re tired 啦,來學「辛苦了! 」英文該怎麼說!
想看完整文章內容嗎?《常春藤生活英語》雜誌裡有更多實用的單字片語、例句與文法補充喔!

點我訂閱回家看 >>

本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》,
2024/04/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!)>>
【雜誌訂閱】綻放英花季

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Enjoy Editors
Enjoy Editors
學英文就是要暢所欲言才夠酷▝ν▘希望讓大家學到更多英文單字、正確發音及最道地的用法,讓我們成為你在英語學習道路上的最佳戰友!歡迎來信給我們鼓勵鼓勵:service@ivy.com.tw
立即享每週精選文章及最新優惠訊息推播!