✶ 會議撞期喬一喬(下) Scheduling Conflict

I don't recall seeing that girl before.
我不記得以前曾見過那個女孩子。

I don't remember seeing that girl before.
我不記得以前曾見過那個女孩子。

Toyota has decided to recall all the cars produced in 2004 because of some mechanical problems.
由於若干機械毛病，豐田汽車公司決定召回所有在2004 年生產的車輛。
 

James has total recall of the events of that night.
詹姆士對那晚發生的事記得清清楚楚。
 

The company ordered a recall of the dictionary, as the book contained several errors.
公司命令把那本字典全部收回，因為書裡面有好幾處錯誤。
 

The witness tried to recall every detail of the accident to help with the investigation.
那位目擊者試著回想事故的每個細節，以協助調查。

Angela was annoyed when her boyfriend stood her up.
安琪拉被男友放鴿子時十分惱怒。

Mindful of the poor road conditions, Lauren reduced her speed.
蘿倫注意到路況很糟，便把車速減慢下來。

Please inform us of any change of schedule.
若排程表有異動請告知我們。

Please keep me informed about what you’re doing.
你們正在做什麼事，請隨時讓我知道。

Then, set the pan on the stove.
接著，將平底鍋放在爐子上。 

Set the table for dinner.
擺碗筷準備吃晚餐。

Don't forget to set the alarm.
別忘了設鬧鐘。

The film is set in Spain in the 1930s.
這部電影以 1930 年代的西班牙為背景。

We set up a statue in memory of the hero.
我們建立一座雕像記念這位英雄。

They set out for Seoul last night.
他們昨晚出發去首爾了。

We bought a set of coffee cups.
我們買了一組咖啡杯。

The director asked me to come to the movie set tomorrow.
導演請我明天到電影場景來。

What sets this movie apart is its realistic and touching plot.
這部電影與眾不同的地方在於其真實且感人的劇情。

Bob always has his headphones on when listening to 
music so that he won’t disturb others with the high 
volume. 
鮑伯聽音樂時總是帶上耳機，這樣他那大聲的音量就不會吵
到別人。
 

We have wasted too much time on petty issues at the meeting.
我們開會時浪費太多時間在討論瑣碎的議題上了。

Purchases like toilet paper are usually paid for out of the petty cash. 
諸如衛生紙等物品的採購通常由小額現金支付。

A receptionist should have a good command of foreign languages.
接待員應該具備良好的外語造詣。