瑕疵換貨一把罩 Taking Responsibility for a Faulty Product (上)

The battery is dead. It needs to be recharged.
這顆電池沒電了，它需要充電。

Linda is barely 18 years old and yet has two children.
琳達只有 18 歲，卻已經有 2 個小孩了。

With such a meager income, John is barely able to make ends meet.
約翰的收入很少，收支勉強過得去。

I must apologize to you for not answering your letter immediately.
我必須為未立即回信給你而向你道歉。

I’m sorry for not answering your letter immediately.
我必須為未立即回信給你而向你道歉。

We asked the DJ to play this record.
我們要求 DJ 放這張唱片。

Not only did Kirk win the race, but he also set a new record.
柯克不僅贏了比賽，也創下了新紀錄。

He broke the 100-meter dash world record.
他打破了 100 公尺短跑的世界紀錄。

I keep a record of my expenses every day.
我每天都把支出記錄下來。

The manufacturer recalled all faulty products and promised refunds for customers.

該廠商收回所有瑕疵品，並承諾顧客退款。

I purchased some face masks and hand sanitizer at the store.
我在店裡買了些口罩和乾洗手。

I made a purchase of some face masks and hand sanitizer at the store.
我在店裡買了些口罩和乾洗手。

I bought some face masks and hand sanitizer at the store.
我在店裡買了些口罩和乾洗手。

You need proof of purchase to claim a refund.
你需要購買證明才能要求退款。

The girl died from head injuries.

這女孩死於腦部創傷。

The poor young man died of lung cancer.

這個可憐的年輕人死於肺癌。

The matter will be discussed at the upcoming meeting.
這件事會在即將召開的會議中討論。

The flight delay caused great inconvenience to passengers.
航班延誤給旅客帶來極大的不便。

The sudden schedule change inconvenienced all the guests.
行程臨時更動給所有賓客帶來不便。

I love to exchange stamps with my friends.
我喜歡和朋友交換郵票。

Peter exchanged his toy car for a toy gun.
彼得用玩具車換了一把玩具槍。

I gave Allen a pen in exchange for his watch.
我用一支筆和艾倫換一只手錶。