在合歡山享受暗空 Hehuan Mountain: Enjoy the Dark Sky

People from all ranks of society deserve equal treatment.
社會各階層的人士都應獲得平等的對待。

Ever since he was found involved in a scandal, the leader has lost the support of the rank and file.
領導者自從被發現涉入醜聞後，就失去基層的支持了。

When it comes to giving aid to countries in need, the US ranks first.
說到援助有難的國家，美國排名第一。

When it comes to giving aid to countries in need, the US comes in first.
說到援助有難的國家，美國排名第一。

Joe’s performance in the speech contest was truly remarkable.
喬在演講比賽的表現實在了不起。

The status of a teacher is not high in many countries.
在許多國家中老師的地位並不高。

What is the present status of the negotiations?
這次協商目前的情況如何？

Most people want to maintain their status quo and are reluctant to make any changes.
大部分的人都想要維持現狀，很不願做任何改變。

It’s hard for Michael to meet the requirements  of  the job.
對麥可而言，符合這工作的需求很難。

This photo album contains all of my grandmother’s favorite photos.
這本相簿裡裝著所有我奶奶最愛的照片。

Wearing masks can help contain the spread of the disease.
戴口罩有助於控制疾病的傳播。

Despite Andy’s pay cut, he won’t reduce his standard of living.
儘管安迪被減薪，他仍不願降低他的生活水準。

Bankruptcy reduced Bruce to begging.
布魯斯破產後淪為乞丐。

Bruce was reduced to begging after he went bankrupt.
布魯斯破產後淪為乞丐。

That tropical island is not easily accessible. 
那座熱帶小島不易到達。

Confidential military documents are not accessible to the public.
一般大眾無法取得機密的軍事文件。

Aaron s poetry is accessible to people of all ages. 
艾倫寫的詩大人小孩都看得懂。

While traveling on the freeway, you must obey the 
speed limit. 
在高速公路上行駛，你得要遵守速限規定。