休閒小站 |本集 精彩教學影片(講解老師:Stephen & Antony 老師)
影片可開啟字幕:字幕由 AI 生成可能有誤,僅供讀者參考學習使用
Learning through play, the Helsinki way
Computers and electronic devices are everywhere in modern life, from work and school to entertainment and communication. Children today often spend more time staring at screens than playing outdoors. But in Helsinki, Finland, a new approach is turning that trend on its head: a space where kids can explore computing concepts without ever touching a screen.
The toys displayed in the window attracted the attention of every child that passed by.
櫥窗內展示的玩具吸引了每個路過的小孩的目光。
Picasso's paintings are now on display at the museum.
目前畢卡索的畫作正在該博物館陳列展示。
Did you see the fireworks display on New Year's Eve?
368 你有看跨年夜的煙火秀嗎?
The store has a special display of winter clothes near the entrance.
這家店在入口處有一個冬季服裝的特別展示。
The educational system in the US is somewhat different from that in Taiwan.
美國的教育制度和臺灣的有些不同。
The education system in the US is somewhat different from that in Taiwan.
美國的教育制度和臺灣的有些不同。
The family all watched an educational show on TV.
這家人一同觀賞一個教育性的節目。
Native Americans used smoke signals as means of communication.
美國原住民過去用煙幕訊號作為聯絡的方式。
My sister studied communications at university.
我姊姊念大學時曾修傳播學。
Lack of communication may lead to problems in relationships.
缺乏溝通可能會造成人際關係上的問題。
The teacher encourages open communication in class.
老師鼓勵在課堂上開放式的溝通。
Why are you staring at me, John? Is there something wrong with me?
約翰,你為什麼這樣瞪著我?我有什麼不對勁嗎?
It is rude to stare at people.
盯著別人看是不禮貌的。
Online learning platforms turned traditional education on its head.
線上學習平臺顛覆了傳統教育。
The two sides engaged in peace talks.
雙方從事和平談判。
I don't usually engage in gossip, as I know it can be harmful to others.
我通常不會參與討論八卦,因為我知道這樣做可能會傷害他人。