生活快遞 |本集 精彩教學影片(講解老師:Chris & Antony 老師)
影片可開啟字幕:字幕由 AI 生成可能有誤,僅供讀者參考學習使用
BookTok has encouraged more people, especially young readers, to spend time reading. Many are now reading books outside the classroom and sharing their thoughts and feelings about the stories they read. Some have even joined online discussions to exchange ideas with other readers. In this way, BookTok has helped turn reading into a more social activity.
Lauren’s official title is Public Relations Director.
蘿倫的正式頭銜是公共關係部主任。
What’s the title of the play we’re going to see tomorrow?
我們明天要看的那場戲戲名是什麼?
This famous writer titled her latest novel Sunrise .
這位名作家為她的最新小說起名為《日出》。
The bookstore added several new titles this month.
這家書店本月新增了好幾本新書。
Have you finished the final section of the report?
你完成報告的最後一部分了嗎?
I’d like a seat in the non-smoking section.
我想要非吸菸區的座位。
My sister usually skips the business section of the newspaper since it’s not so interesting.
我妹通常會跳過報紙的商業版,因為那一版並不是很有趣。
Is Sue going to judge the singing contest again?
蘇將再次擔任這次歌唱比賽的裁判嗎?
We should judge a man by his deeds rather than by his words.
我們應根據一個人的所為,而非他的所言,來評斷他。
Do not judge a book by its cover.
勿憑書皮評斷一本書 / 勿以貌取人。— 諺語
The judge ordered us to remain silent.
法官命令我們保持肅靜。
I’m not a very good judge of character.
我不太會判斷別人的人品。
The court wouldn’t judge the case until all the evidence was collected.
法庭要等到所有證據蒐齊後才會審判該案。
The actor enjoyed great popularity for over twenty years.
這位演員享有很高的聲望達 20 多年之久。
The popularity of the staycation continues to grow due to the pandemic.
由於此次疫情的緣故,宅度假越來越流行。
The director gained popularity after his film was nominated for an Academy Award.
那位導演在電影被提名奧斯卡獎之後便聲名大噪。
Eco-friendly products gain popularity as environmental awareness increases.
隨著環保意識提升,環保產品愈來愈受歡迎。