不可能的任務:致命清算第一章 Mission: Impossible ─ Dead Reckoning Part One

James cast the dice to start the game.
詹姆士擲了骰子來開始遊戲。

We will cast a ballot to decide who will lead our team in the future.
我們將投票決定未來由誰來領導我們的團隊。

The students cast a puzzled look at their math teacher.
學生們一臉疑惑地看著數學老師。

This movie has an all-star cast, but the plot is terrible.
這部電影全是大牌卡司，但故事情節卻很糟。

The doctor said the plaster cast would help my broken leg to heal more quickly.
醫生說石膏可以幫助我的斷腿較快復原。

The tall tree cast a long shadow on the ground.
這棵高大的樹在地面上投射出長長的影子。

The lack of talented people makes it hard for the government to carry out the project.
由於缺乏有才幹的人，政府很難執行這項計畫。

Everyone says Lisa is a talented dancer.
大家都說麗莎是一位有才華的舞者。

Darren's latest album consists of multiple versions of the same songs.
戴倫的最新專輯收錄了相同歌曲的許多版本。

Please come visit our store at its new location.
請到我們店的新址參觀。

Finding the location of the escaped prisoner was difficult.
要找到這名逃犯的藏身處還真不容易。

There are many beautiful landscapes in that area.
該地區有許多美麗的風景。

I have asked a professional to landscape our garden.
我請一名專業人士來設計自家花園的景觀。

Remote work has changed the employment landscape in recent years.
遠距工作近年來改變了就業環境的樣貌。

After ten years in prison, the prisoner was released this morning.
坐了 10 年牢後，那名囚犯今早獲釋。

The authorities concerned have released the names of those killed in the crash.
有關當局已發布這次空難的罹難者名單。

Simon’s good behavior earned him early release from prison.
賽門表現良好，因此可以提早出獄。

Marilyn Manson’s latest release again topped the charts.
瑪莉蓮．曼森發行的最新專輯再次橫掃排行榜冠軍。

Dioxin is possibly one of the most deadly substances known to mankind.
戴奧辛可能人類所知最致命的有毒物質之一。

Some people thought Ken’s comment was a joke, but he was actually being deadly serious.
有些人認為肯的評論只是個玩笑，但他其實是非常認真的。