【用「聽」的圖示英文法】Unit 2 四種句子 — 要點#1 直述句

That man is strong because he exercises every day.
那名男子天天運動，所以身體很強壯。

The wall is too strong to break.
這牆太堅固了，打不破。

A man with a strong will is more likely to succeed.
意志堅強的人比較可能成功。

My father likes strong coffee.
我爸爸喜歡濃咖啡。

Albert Einstein was hailed as one of the most 
distinguished scientists in the twentieth century.
阿爾伯特•愛因斯坦被譽為是 20 世紀最傑出的科學家之一。

 I hailed Susan from across the street, but apparently 
she didn’t notice me. 
我從對街向蘇珊打了聲招呼，但是她似乎沒注意到我。
 

 I think it’s going to take ages for the bus to come. 
Let’s hail a cab, shall we? 
我想巴士還要等很久才會來。我們叫計程車如何？
 

 Because of the hail, I have three dents on the roof of 
my car. 
由於下冰雹，我的車頂上有三個凹痕。

I bumped into a table and broke a vase.
我撞到桌子，打破了一個花瓶。

I go jogging along the riverbank every morning.
我每天早上沿著河岸慢跑。

My uncle goes for a one-hour jog every day.
我叔叔每天慢跑 1 個小時。

I’m going to take 13 credits this semester.
我這學期要修 13 個學分。

All employees are covered under the insurance plan.
這項保險計畫涵蓋了所有的員工。

Tourism in Taiwan is doing well thanks to recent promotions.
臺灣的旅遊業因為近來的推廣而正蓬勃發展。

Lisa got a promotion last month, and now she can afford to buy a new car.
麗莎上個月升遷，現在她買得起新車了。

The company is planning a big promotion for its newest product.
那間公司正為其最新產品籌劃一項大型促銷活動。

How many guests are coming to the party?
有多少位客人會來參加這派對？

Tom Cruise appeared on the show as a special guest.
湯姆•克魯斯作為特別來賓出現在這節目中。

The coffee was so hot that I burned my tongue.
咖啡太燙了，我舌頭都被燙到了。

Derek’s mother tongue is French, not English.
德瑞克的母語是法文，不是英文。

Sorry, it must have been a slip of the tongue. I meant tomorrow, not today.
抱歉，可能是我不小心講錯了，我是指明天，不是今天。

I can’t remember the woman’s name.
我想不起這名女子的名字。

Remember to close the door when you leave.
你走時記得要把門關上。

I remember visiting this place before.
我記得曾到過這個地方。

A dinner wouldn't be complete without dessert.
晚餐少了甜點就不算完整。

The brave soldier fought in three battles.
這個勇敢的軍人參加過 3 次戰役。

Molly has already eaten dinner.
茉莉已經吃過晚餐了。

Did you receive the email that I sent you?
我寄給你的電子郵件收到了嗎？

Luke received his guests as they arrived at the dinner party.
客人來到晚宴時，路克去迎接他們。

My brother plans to join the military after senior high school.
我弟弟計劃讀完高中後從軍。

Every male in the country has to serve in the military.
這國家的每個男人都必須在軍中服役。

Larry did his military service on a nice island.
賴瑞在一座美麗的島上服兵役。

You’d better put on a sweater because it’s getting cold outside.
你最好穿件毛衣，因為外面變冷了。

Everyone in our class studies very hard, especially Ashley.
我們班上每個人都很用功，尤其是艾希莉。

This program is especially designed for the elderly.
這程式是特地為老年人所設計的。

Not all mushrooms are edible; some are poisonous.
並非所有的菇類都可食用；有些是有毒的。

The dog was chasing its own tail.
那隻狗正在追自己的尾巴。

I can’t make head nor tail of this math problem.
我實在搞不懂這道數學題。

Johnny always tails his sister when she goes out on a date.
每次他姊姊出去約會時，強尼都會跟蹤她。