0:00

訂閱解鎖文章

巴黎奧運首創塞納河上開幕，一起認識奧運必備新聞英文

時事·新知

#單字片語 #國外 #時事 #Jerry

Jerry Chang

發布於 Jul.30,2024

難度

｜閱讀時間約 10分鐘

收藏文章

奧運盛事國際新聞紛紛報導，想掌握第一手國外消息? 幫大家整理幾個奧運必備單字。

延伸閱讀 >> (開放試讀) 家用機器人 NEO 報到　遠端操控引發隱私疑慮 / 大埃及博物館歷經二十年延宕後盛大開幕

奧林匹克運動會（Olympic Games）是每四年舉辦一次的世界體壇盛會，今年 「2024巴黎奧運」迎來前所未有的創舉——在塞納河上舉行開幕儀式！台灣時間7月27日（星期六）凌晨1:30正式拉開帷幕，是奧運歷史上首次在戶外開放空間舉行的開幕活動，有37名台灣運動員和教練團一起乘船沿塞納河（Seine）航行了六公里，中華代表團（Chinese Taipei）將乘坐第74艘船出發，可以說是為全球體育愛好者呈現一場無與倫比的視覺與文化饗宴! 奧運盛事國際新聞紛紛報導，想掌握第一手國外消息? 那基礎必備的奧運英文不可少，幫大家整理幾個奧運必備單字。

(喜歡就趕快收藏起來，若還沒加入會員的記得趕快註冊官網會員，才不會錯過更多優質學習資源，還能享入會五大好康)

開幕式相關

Olympic Games 奧林匹克運動會 (奧運會/奧運)

e.g. The Olympic Games bring together athletes from around the world.
(奧運會匯聚了來自世界各地的運動員。)

kick off phr. 開始

e.g. The Olympic Games will kick off with a grand opening ceremony.
(奧運會將以盛大的開幕式開始。)

opening ceremony 開幕式

e.g. The outdoor opening ceremony will be held along the Seine River in Paris.
(戶外開幕式將在巴黎的塞納河沿岸舉行。)

unprecedented adj. 史無前例的

e.g. This year's Olympic Games will feature an unprecedented outdoor opening ceremony.
(今年的奧運會將有一個史無前例的戶外開幕式。)

parade of nations 各國代表隊入場

e.g. The Parade of Nations is a highlight of the opening ceremony.
(各國代表隊入場是開幕式的亮點之一。)

flag bearer 旗手

在奧運會開幕式中，旗手通常是由各國代表團選出的運動員或名人，負責引領他們的國家代表團進入開幕式的會場。旗手代表著他們的國家或團隊，體現了國家或團隊的精神和榮譽。

e.g. Tai Tzu-ying (戴資穎), Taiwan's top badminton player, and B-boy Sun Chen (孫振) will serve as flag bearers.
(台灣羽毛球高手戴資穎和台灣霹靂舞選手孫振將擔任旗手。)

運動員和代表團

delegation n. 代表團

e.g. The Chinese Taipei delegation includes 21 athletes, 12 coaches, and six staff members.
(中華代表團包括21名運動員、12名教練和6名工作人員。)

ace n. 名手，佼佼者 adj. 一流的

指一個在某個領域非常出色或技藝高超的人，如「羽毛球高手(badminton ace)」。在奧運和其他體育活動中，"ace" 通常是指那些在其項目中表現突出的頂尖運動員。

e.g. Taiwan badminton ace Tai Tzu-ying will serve as a flag bearer.
(台灣羽毛球高手戴資穎將擔任旗手。)

rookie n. 新入選選手

e.g. The rookie performed exceptionally well in his first Olympic Games.
(這名新入選選手在他的首屆奧運會上表現非常出色。)

訂閱享完整內容觀看！

每月解鎖 50 篇以上商用、會話、文法、寫作等考題練習及影音懶人包，
還可創建專屬閱讀區、個人單字庫，以及智慧單字複習等功能！

逐月自動扣款

月繳 $349（推薦👍）

每月自動扣款，可於扣款日前 2 日取消。若未取消則扣滿 12 期後自動停扣。

✘ 不支援「熊贈點」及「折價券」折抵

單字片語整理

Words in Use

●

athlete

[ˋæθlit]

n. 運動員

●

grand

[grænd]

adj. 雄偉的，壯麗的；重要的、總共的

●

unprecedented

[ ʌn`prɛsəˌdɛntɪd ]

a. 史無前例的，空前的

●

feature

[fitʃɚ]

vt. 以……為特色；主打（特色、功能等）

n. 特徵，特色

●

parade

[pəˋred]

vi. & n. 遊行

●

highlight

[ˋhaɪ͵laɪt]

n. 最精彩的部分

vt. 突顯，強調

●

bearer

[ˋbɛrɚ]

n. 帶信人；傳達消息的人

●

badminton

[ˋbædmɪntən]

n. 羽毛球

●

turnout

[ˋtɝn͵aʊt]

n. (集會的)出席者；聚集人數

●

committee

[kəˋmɪtɪ]

n. 委員會

●

announce

[əˋnaʊns]

vt. 公布；宣布

●

spectator

[spɛkˋtetɚ]

n. （現場）觀眾

●

delegation

[͵dɛləˋgeʃən]

n. 代表團 (可數) ; 委任，授權 (不可數)

●

rookie

[ˋrʊkɪ]

n. 新手，菜鳥

●

exceptionally

[ɪkˋsɛpʃənəlɪ]

adv. 格外地，非常

●

medal

[ˋmɛd!]

n. 獎章；獎牌

●

silver

[ˋsɪlvɚ]

n. 銀

adj. 銀製的；銀色的

●

fencing

[ˋfɛnsɪŋ]

n. 劍術；擊劍

●

judo

[ˋdʒudo]

n. 柔道

●

judoka

[dʒuː.də.kə]

n. 柔道運動員

●

technique

[tɛkˋnik]

n. 技巧，手法

●

renowned

[rɪˋnaʊnd]

a. 有名的；著名的；聞名的

●

boxing

[ˋbɑksɪŋ]

n. . 拳擊

●

torch

[tɔrtʃ]

vt. （蓄意）縱火

n. 火把

●

relay

[rɪˋle]

n. . 接力賽（= a relay race）& [ rI`le ] / `rile ]

vt. 轉達（= pass on）；轉播

●

flame

[flem]

n. 火焰

vi. 燃燒

●

ensure

[ɪnˋʃʊr]

vt. 確保，保證

●

panel

[ˋpæn!]

n. 嵌版；儀表板；專題討論小組

●

criteria

[kraɪˋtɪrɪə]

n. （評判）準則，標準（複數形）

●

organizer

[ˋɔrgə͵naɪzɚ]

n. . 籌辦人

●

coach

[kotʃ]

vt. 指導

n. （運動）教練；長途巴士

●

ace

[es]

n. 名手，佼佼者

adj. 一流的，突出的

●

flag

[flæg]

n. 旗（子）

Practical Phrases

●

kick off... / kick... off

開始⋯⋯（會議、活動等）

The manager kicked off the meeting with a short speech.
經理以簡短的演說開始了會議。

●

an opening ceremony

開幕典禮

●

bring together

聯合,團結,集中

活動截止2026/04/16 00:00 前購買即享
【雜誌訂閱】自信有春

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得熊贈點～

答
題
賺
點
數

作者

Jerry Chang

Hard work doesn’t always pay off, but persistence does.

上一則

英文面試求生指南 <職場篇> : Q28 你對本公司了解多少？

下一則

🌞每日Quiz會依據你目前的「學習星級」難度出題，答對越多還有機會晉級，記得每天來報到喔！

本日 Quiz 題目難度 答對可得「熊贈點 1 點」

英文學習文章

巴黎奧運首創塞納河上開幕，一起認識奧運必備新聞英文

#單字片語 #國外 #時事 #Jerry

Jerry Chang 發布於 Jul.30,2024

奧運盛事國際新聞紛紛報導，想掌握第一手國外消息? 幫大家整理幾個奧運必備單字。

延伸閱讀 >> (開放試讀) 家用機器人 NEO 報到 遠端操控引發隱私疑慮 / 大埃及博物館歷經二十年延宕後盛大開幕

e.g. The Olympic Games bring together athletes from around the world. (奧運會匯聚了來自世界各地的運動員。)

e.g. The Olympic Games will kick off with a grand opening ceremony. (奧運會將以盛大的開幕式開始。)

e.g. The outdoor opening ceremony will be held along the Seine River in Paris. (戶外開幕式將在巴黎的塞納河沿岸舉行。)

e.g. This year's Olympic Games will feature an unprecedented outdoor opening ceremony. (今年的奧運會將有一個史無前例的戶外開幕式。)

e.g. The Parade of Nations is a highlight of the opening ceremony. (各國代表隊入場是開幕式的亮點之一。)

e.g. Tai Tzu-ying (戴資穎), Taiwan's top badminton player, and B-boy Sun Chen (孫振) will serve as flag bearers. (台灣羽毛球高手戴資穎和台灣霹靂舞選手孫振將擔任旗手。)

e.g. The Chinese Taipei delegation includes 21 athletes, 12 coaches, and six staff members. (中華代表團包括21名運動員、12名教練和6名工作人員。)

e.g. Taiwan badminton ace Tai Tzu-ying will serve as a flag bearer. (台灣羽毛球高手戴資穎將擔任旗手。)

e.g. The rookie performed exceptionally well in his first Olympic Games. (這名新入選選手在他的首屆奧運會上表現非常出色。)

訂閱

訂閱

// 模式三 //

學生優惠方案

申辦訂閱

相關讀物

延伸閱讀 >> 磚塊封窗的英國住宅奇景What’s Up with All Those Bricked-Up Windows in England?

單字片語整理

Words in Use

Practical Phrases

活動截止2026/04/16 00:00 前購買即享 【雜誌訂閱】自信有春

延伸閱讀

關鍵字： #單字片語 #國外 #時事 #Jerry

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得 熊贈點～

作者

Jerry Chang

Hard work doesn’t always pay off, but persistence does.

英文面試求生指南 <職場篇> : Q28 你對本公司了解多少？

1.冰島啟用全球最大碳捕捉廠 2.Uber Eats 宣布併購臺灣 Foodpanda

好書推薦

You Might Also Enjoy

NEW TOEIC 多益模擬試題．最強實戰 6 回 -試題本 + 詳解本 + QR Code線上音檔

一本解決GEPT中級英檢：用60張心智圖記單字好簡單 (附電子檔試題 + QR Code 音檔)

引導式英文閱讀測驗：活用 5 大策略輕鬆掌握閱讀力（基礎 + 進階）小套組

本日 Quiz 題目難度
答對可得「熊贈點 1 點」

Jerry Chang

發布於 Jul.30,2024

延伸閱讀 >> (開放試讀) 家用機器人 NEO 報到　遠端操控引發隱私疑慮 / 大埃及博物館歷經二十年延宕後盛大開幕

e.g. The Olympic Games bring together athletes from around the world.
(奧運會匯聚了來自世界各地的運動員。)

e.g. The Olympic Games will kick off with a grand opening ceremony.
(奧運會將以盛大的開幕式開始。)

e.g. The outdoor opening ceremony will be held along the Seine River in Paris.
(戶外開幕式將在巴黎的塞納河沿岸舉行。)

e.g. This year's Olympic Games will feature an unprecedented outdoor opening ceremony.
(今年的奧運會將有一個史無前例的戶外開幕式。)

e.g. The Parade of Nations is a highlight of the opening ceremony.
(各國代表隊入場是開幕式的亮點之一。)

e.g. Tai Tzu-ying (戴資穎), Taiwan's top badminton player, and B-boy Sun Chen (孫振) will serve as flag bearers.
(台灣羽毛球高手戴資穎和台灣霹靂舞選手孫振將擔任旗手。)

e.g. The Chinese Taipei delegation includes 21 athletes, 12 coaches, and six staff members.
(中華代表團包括21名運動員、12名教練和6名工作人員。)

e.g. Taiwan badminton ace Tai Tzu-ying will serve as a flag bearer.
(台灣羽毛球高手戴資穎將擔任旗手。)

e.g. The rookie performed exceptionally well in his first Olympic Games.
(這名新入選選手在他的首屆奧運會上表現非常出色。)

活動截止2026/04/16 00:00 前購買即享
【雜誌訂閱】自信有春

關鍵字：　 #單字片語 #國外 #時事 #Jerry

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得熊贈點～