讀取中
註
冊
領
百
元
✨
正在加載···

英文學習文章

訂閱解鎖文章

熊本規模 7.1 大地震Major 7.1-Magnitude Earthquake Hits Kumamoto, Japan

Major 7.1-Magnitude Earthquake Hits Kumamoto, Japan
時事·新知
#時事
Analytical Editors

聽朗讀

難度
|閱讀時間約 5分鐘
收藏文章
熊本規模 7.1 大地震Major 7.1-Magnitude Earthquake Hits Kumamoto, Japan
一場規模 7.1 的淺層地震於 2026 年七月二十八日襲擊日本熊本縣。
延伸閱讀 >> 研究警告:瀕危海豚大腦中發現螢幕化學汙染物Scientists Find Toxic Screen Chemicals in Dolphins’ Brains

  A shallow 7.1-magnitude earthquake struck Kumamoto Prefecture, Japan, on July 28, 2026. The earthquake, later officially named the “Reiwa 8 Kumamoto Earthquake” by the Japan Meteorological Agency, prompted the Japanese government to establish an emergency response headquarters. As of August 8, 39 people have died, over 200 have been reported injured, and roughly 6,500 people remained in evacuation shelters. In addition, around 19,000 homes were damaged, including 699 that were completely destroyed.

  Major casualties occurred at a Nippon Paper mill in Yatsushiro, where a chimney collapse killed nine workers, and at AEON MALL Kumamoto, where an explosion claimed the lives of seven employees. Water outages affected approximately 36,400 households. Authorities warned of strong aftershocks and the risk of heatstroke as temperatures have reached a record 40°C.

相關讀物

【加贈90天】IVY Engrest 數位訂閱制 365 天(一次付清)
【用興趣學英文。把英文變興趣】Turn English into your interest!! ✔ 僅支援線上刷卡,付款成功後立即開通功能權限。恕不提供退貨服務,請務必確認您已了解訂閱制服務後再進行訂購。 ✔ 結帳可享「熊贈點 (查詢)」或「折價券(查詢)」折抵二擇一。 ✔ 以低於 3 折加購嚴選好書。
延伸閱讀 >> 英國賞鳥 App 蒐集鳥類圖卡,玩法好像寶可夢!/Z 世代陷社群壓力,沒出遊、旅遊不夠都焦慮(全英文講解)

單字片語整理

Words in Use
●
magnitude
[ˋmægnə͵tjud]
n. . 震級,(地震的)規模;嚴重性
●
prefecture
[ˋprifɛktʃɚ]
n. 縣(日本行政單位)
●
meteorological
[͵mitɪərəˋlɑdʒɪk!]
adj. 氣象學的
●
evacuation
[ɪ͵vækjʊˋeʃən]
n. 撤離
●
casualty
[ˋkæʒjʊəltɪ]
n. . 傷亡人數(可數)
●
mill
[mɪl]
n. 磨坊
vt. 碾碎
n. 工廠,製造廠
●
chimney
[ˋtʃɪmnɪ]
n. 煙囪
●
claim
[klem]
vt. 宣稱;索取(錢);領取;奪取(生命)
n. 說法,聲稱
●
outage
[ˋaʊtɪdʒ]
n. 電力中斷
●
aftershock
[ˋæftɚ͵ʃɑk]
n. 餘震
●
heatstroke
[ˋhit͵strok]
n. 中暑
Practical Phrases
●
as of + 時間
 截至某時間為止

As of yesterday, we had finished three-fifthsof the report.
到昨天為止,這份報告我們已完成了五分之三。

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點~


答
題
賺
點
數

作者

Analytical Editors
Analytical Editors
透過英文閱讀,一點一滴累積核心素養~別害怕看不懂,我們都會一一解析給你知道。歡迎來信告訴我們,你還想學什麼:service@ivy.com.tw