搭配筆記聆聽會話 Listen to the text with the help of the notes given
pale (臉色)蒼白的
feel as sick as a dog 病得不輕
a poundingheadache 劇烈的頭痛
go funny 變得奇怪
blind 看不到的,盲的
再次聆聽並回答問題 Listen again and answer the questions below
Questions for discussion:
Why is the man’s face as pale as a ghost?
Can the man see?
Where is the woman taking the man?
實用會話 Dialogue
A Are you OK? You look as pale as a ghost. BI feel as sick as a dog. A What’s wrong? BI’ve got a poundingheadacheand my eyes have gone funny. I’m as blind as a bat! A Let me take you to the doctor’s. You’ll be as right as rain in no time.
A 你還好嗎?你臉色真蒼白。 B我感覺病得很嚴重。 A 怎麼了? B我頭痛得很劇烈,而且我的眼睛感覺怪怪的。我看不清楚了! A 我帶你去看醫生。你很快就會好起來的。
口語新技能 New Skills
介紹本課使用到的 as... as... 片語
a look / be as pale as a ghost臉色蒼白
pale a. 蒼白的 ghost n. 鬼
I think there’s something wrong with John. He’s as pale as a ghost.
我覺得約翰有點不對勁。他臉色很蒼白。
b feel / be as sick as a dog病得不輕;感覺不舒服
sick a. 生病的;噁心的
比較
be as sick as a parrot十分失望
parrot n. 鸚鵡
Simon was as sick as a dog, so I took him to the hospital.
賽門病得不輕,所以我送他去醫院了。
I was as sick as a parrot when I didn’t win the game.
我沒在比賽勝出時,我失望透頂了。
否定句: They can’t catch the train in time, can they?
他們無法及時趕上火車,對不對?