神遊居然能激發好點子? Letting the Mind Wander (上)

The confused old man wandered through the streets, unsure of where he was.
這位困惑的老先生在街頭遊蕩，不知自己身在何處。

The runaway girl wandered along the street, looking in the shop windows.
這個蹺家的女孩在街上閒逛，瀏覽商店的櫥窗。

Nick likes to go for a wander around the park during his lunch break.
尼克喜歡在他午休期間到公園附近閒逛。

Alex wandered the park without a clear purpose.
艾力克斯漫無目的地在公園裡遊蕩。

The issue of sexual discrimination in the office was widely discussed during the meeting.
會議中辦公室性別歧視的議題被廣泛討論。

Susan took issue with Peter over who should be responsible for the mistake.
針對誰應對這個錯負責，蘇珊與彼得有所爭論。

What is at issue now is when we should deal with the problem.
現在受爭議的問題是，我們應要何時處理這個問題。

The latest issue of Vogue magazine featured an interview with Gal Gadot.
最新一期的《時尚》雜誌特刊出蓋兒•加朵的專訪。

The government has issued a large number of booklets to explain its new policies.
政府發行很多手冊來解釋它的新政策。

The man went there for a specific purpose.
那名男子到那兒去是有特定的目的。

This problem is specific to big cities.
這個問題是大城市所特有的。

This problem is unique to big cities.
這個問題是大城市所特有的。

Please be more specific about what you want.
你要什麼請說明確一點。

The demanding boss frightens all his employees.
這位苛求的老闆令他所有的員工害怕。

 Due to financial difficulties, Sam was in default on the car loan, and the bank threatened to take the vehicle.
山姆由於經濟困難而付不出汽車貸款，銀行便威脅著要拿走這臺車。
 

 According to the rules set out by the organization, John will win this game by default if his opponent doesn’t show up in time.
根據該組織所定的規則，如果約翰的對手不及時出現，他將自動勝出。

 In the contract, certain penalties were specified in case the company defaulted on any of its obligations.
在此合約中規定了某些罰則，以防該公司不履行任何義務。

The software settings will return to default if you reset the system.
如果你重設系統，軟體設定會回到預設值。

John’s job consists of dull, repetitive work. 
約翰的職務盡是些乏味又重複的工作。