新世代的危機:電子垃圾 The Growing Problem of E-waste (下)

That fool ignores all warnings from his parents.
那個傻瓜無視他父母給他的種種警告。

I was angry because Lisa kept ignoring me.
我很生氣，因為麗莎一直不理我。

It took me a long time to recover from the shock.
我花了很長的時間才從驚嚇中回復過來。

It took me a long time to get over the shock.
我花了很長的時間才從驚嚇中回復過來。

Tony recovered his health.
湯尼恢復了他的健康。

Melinda was so happy that the police recovered her stolen wallet.
梅琳達好高興警方找回了她被偷走的皮夾。

David has finally recovered from his cold.
大衛的感冒終於好了。

Howard has the potential to become one of the best centers in the basketball league.
霍華德有潛力成為該籃球聯盟裡其中一位頂尖的中鋒。

The earlier you identify potential problems, the sooner you can take action to avoid them. 
你越早發現那些潛在的問題，就能越快採取行動去避免它們發生。

That cram school is a highly profitable business.
那間補習班是間高利潤的事業。

Mom spent a profitable day studying French.
媽媽善用一天的時間學法文。

Finding out what the consumer really needs is the first step in marketing.
行銷的第一步就是要發現消費者真正的需求。

Economic diplomacy has been a key component of India's foreign policy.
經濟外交一直以來都是印度外交政策重要的一部分。

The company made and sold computer components to various manufacturers in Asia.
這間公司製造和販賣電腦零件給亞洲不同的製造商。

Jason works as a sales manager for a company that sells automotive component parts.
傑森在一間銷售汽車零件的公司擔任業務經理。

There are precious minerals deep in the ground around here.
這附近的地底深處有珍貴的礦藏。

This brand of mineral water contains many minerals that are good for our health.
這種牌子的礦泉水含有很多對我們健康有益的礦物質。

Manufacturers often introduce new products to keep their business booming.
廠商為了讓生意興隆，常推出新產品。
 

The facilities in that building are of the highest quality.
那棟建築物的設備品質棒極了。

The hotel offers great facilities like a gym and a swimming pool.
這家飯店提供健身房和游泳池等優良設施。

Kathy and her husband decided to live apart for a while.
凱西和她老公決定分居一段時間。

John occasionally goes hiking. Apart from that, he hardly has any hobbies.
約翰偶爾會健行。除此之外，他幾乎沒有什麼嗜好。

It is quite hard to tell these ducklings apart.
要分辨出這些小鴨間的差異相當不容易。

Be careful. Don’t drop the vase.
小心。別讓花瓶掉下來。

Stock prices dropped sharply in Asia yesterday.
昨天亞洲的股價劇烈下跌。

Ken dropped by to see me this morning.
肯今早順道來拜訪我。

I dropped in on Stacey on my way home.
我回家途中順便去看史黛西。

Drop me a line if you can.
可以的話，寫信給我。

A drop of sweat ran down Harry’s forehead.
一滴汗珠從哈利的額頭流下來。

There was a sudden drop in temperature last night.
昨晚氣溫驟降。