0:00

訂閱解鎖文章

夢想的國度:迪士尼樂園 Disneyland: The Happiest Place on Earth (上)

Disneyland: The Happiest Place on Earth

作者 Enjoy Editors

閱讀時間 5分鐘

聽講解

聽朗讀

難度收藏文章

夢想的國度:迪士尼樂園 Disneyland: The Happiest Place on Earth

從失敗的開幕日翻身為世界上最受歡迎的主題樂園

>> 冷冷喝最對味　歐洲餐桌上的紅與粉From Red to Pink: Europe’s Coolest Soups

專題特寫｜本集 精彩教學影片（講解老師：Chris & Bernice 老師）

From a terrible opening day to the most popular theme park in the world.

Disney theme parks can be found around the world. The first park was built in Anaheim, California in the United States. At first, Walt Disney wanted to call it Mickey Mouse Park. In the end, the name Disneyland was chosen for the new park.

The park’s building process began on July 16, 1954, and Disneyland opened on July 17, 1955. Unfortunately, opening day went terribly. The weather was especially hot, but the drinking fountains weren’t available for use yet. The park also wasn’t completely finished. Three areas of the park had to be closed for safety reasons just a few hours after opening. In spite of all of the problems, Disneyland became extremely popular. Within seven weeks, one million people had visited the park. By 1956, five million people had entered through the park’s gates.

訂閱享完整內容觀看！

每月解鎖 50 篇以上商用、會話、文法、寫作等考題練習及影音懶人包，
還可創建專屬閱讀區、個人單字庫，以及單字複習等功能！

>> 磚塊封窗的英國住宅奇景What’s Up with All Those Bricked-Up Windows in England?

單字片語整理

Words in Use

●

popular

[ˋpɑpjəlɚ]

adj. 流行的，普及的；受歡迎的

●

available

[əˋveləb!]

adj. 可用的，可得到的；（人）有空的

●

safety

[ˋseftɪ]

n. 安全

●

extremely

[ɪkˋstrimlɪ]

adv. 極端地；非常地

●

ride

[raɪd]

n. 乘坐；遊樂設施

vt. & vi. 騎；乘坐

●

unfortunately

[ʌnˋfɔrtʃənɪtlɪ]

adv. 令人遺憾地，不幸地

●

attraction

[əˋtrækʃən]

n. 吸引力；愛慕；誘惑；吸引人的事物；景點

●

update

[ʌpˋdet]

vt. 使更新；為……提供最新消息

n. 更新（消息）

●

revisit

[riˋvɪzɪt]

vt. 再訪，重遊；重新考慮

Practical Phrases

●

at first

起初（作副詞用，通常置於句首）

At first, Lily was very nice to John, but later, she left him.
起先，莉莉對約翰很好，但後來她卻離開他了。

●

in the end

最後

We weren't sure what to eat for dinner. In the end, we went to a Thai restaurant.
我們不確定晚餐要吃什麼。最後,我們去了一間泰式餐廳。

●

drinking fountain

飲水機

Several drinking fountains were added in the park.
公園加設了數座飲水機。

●

again and again

一再，再三

Millie's mother told her again and again to clean her room.

米莉的媽媽再三叫她清理自己的房間。

本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》，
2026/06/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!）>>
【雜誌訂閱】大腦需要續命，來點英養劑！

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得熊贈點～

答
題
賺
點
數

作者

Enjoy Editors

學英文就是要暢所欲言才夠酷▝ν▘希望讓大家學到更多英文單字、正確發音及最道地的用法，讓我們成為你在英語學習道路上的最佳戰友！歡迎來信給我們鼓勵鼓勵：service@ivy.com.tw

上一則

人潮無法擋~報復性旅遊! Revenge Travel

下一則