A Missing Girlfriend

延伸閱讀 >> 海底波動拳　槍蝦的「聲」存之道Pistol Shrimp: Small Shrimp, Big Sound(全程英文講解)

今天要跟大家分享一段幽默的對話，就一起接著看下去吧！

Harry: What’s going on? Is everything okay?
            你怎麼了？一切都還好嗎？

Frank: I am not okay. Can you do me a favor?
            很不好。你能幫我一個忙嗎？

Harry: Sure! How can I help you?
            當然！我能怎麼幫你？

Frank: Can you help me look for my girlfriend. She's missing.
            你能幫我找找我的女友嗎？她不見了。

Harry: No problem!
            沒有問題！

(After 30 minutes)

Harry: I've tried my best, but I still couldn't find her.
           我已經盡力了，但我還是找不到她。

Frank: It's okay, because I've never had a girlfriend. That's why I told you she is missing!
           沒關係，因為我本來就沒有女朋友。這就是為什麼我告訴你她失蹤了！

延伸閱讀 >> 「橋」見一座城市的性格與美好Bridges That Shape the Way We See Cities