英文學習文章
2022 搞笑諾貝爾獎 用假麋鹿守護道路安全 Moose Crash-Test Dummy Wins an Ig Nobel Prize
Moose Crash-Test Dummy Wins an Ig Nobel Prize
時事·新聞
#時事
難度
｜閱讀時間約 5分鐘
收藏文章
瑞典籍資訊科技工程師馬格努斯.金斯創造出一個麋鹿碰撞測試模型而贏得搞笑諾貝爾獎。
延伸閱讀 >> 花蓮外海發生強烈7.2級地震 Strong 7.2 earthquake strikes off Hualien
新聞直擊
Swedish IT engineer Magnus Gens won an Ig Nobel Prize for creating a moose crash-test dummy. In Gens’ home country of Sweden, there are thousands of moose-related car accidents per year. Gens wanted to see how cars would crumple when colliding with big animals like moose, so he built a test dummy in the shape of the animal and had a car drive into it. With cameras surrounding the impact at all angles, he was able to measure the damage of a head-on collision with a moose.
本篇文章為「訂閱解鎖」文章，歡迎 訂閱 Ivy Engrest 或 註冊享免費 7 天全文閱讀。
每月解鎖超過 50 篇商用、會話、文法、寫作等考題練習及影音懶人包，
還可創建專屬你的單字、片語、題目庫，隨時隨地高效複習！
還可創建專屬你的單字、片語、題目庫，隨時隨地高效複習！
相關讀物
【常春藤35週年，邀你一起支持愛心捐助】IVY Engrest 常春藤數位訂閱制 - 一次付清案型（訂閱 365 天）
延伸閱讀 >> 5種塞車的英文說法一次搞懂。交通堵塞千萬別說 traffic was very crowded.
單字片語整理
Words in Use
●
moose
[mus]
n. 麋鹿（單複數同形）
●
dummy
[ˋdʌmɪ]
n. 模型；仿製品
●
crumple
[ˋkrʌmp!]
vi. 扭曲
●
head-on
a. 正面相撞的
adv. 迎面地
●
duckling
[ˋdʌklɪŋ]
n. 小鴨
Practical Phrases
●
collide with
與⋯⋯碰撞
●
pave the way for
為……鋪路；為……奠基
The decision paved the way for a future merger with another company.
這個決定為日後與別家公司的合併案打下基礎。
