篇章結構 | 無挖空完整文章(請點我)
There are few toys as famous as Barbie dolls. The first Barbie doll was released in 1959 and quickly revolutionized the toy industry. __1__ There have been doctor and astronaut Barbies, Barbies for people of different ethnicities, and even Barbies that use wheelchairs. Mattel, the company that manufactures Barbie dolls, recently introduced an entirely new doll with Down syndrome.
Down syndrome is a condition where a person is born with an extra chromosome, which is the threadlike structure made up of DNA that is found in every human cell. __2__ While people with Down syndrome might look and act similar, each person has different abilities.
The second-hand car is still in excellent condition.
這輛二手車的車況仍相當不錯。
I can lend you the money on the condition that you pay it back on time.
你若準時還錢,我就借給你。
Many people have been conditioned to believe that men should not cry.
很多人已經習慣地認為男人不應該哭。
The hospital specializes in treating a rare heart condition that affects young adults.
這家醫院專門治療一種影響年輕成人的罕見心臟疾病。
Five passengers were injured in the accident,
inclusive of a pregnant woman.
5 名乘客在此意外中受傷,包括 1 名孕婦在內。
Five passengers were injured in the accident,
including a pregnant woman.
5 名乘客在此意外中受傷,包括 1 名孕婦在內。
Five passengers were injured in the accident, a
pregnant woman included.
5 名乘客在此意外中受傷,包括 1 名孕婦在內。
The mirror reflects sunlight.
鏡子會反射陽光。
The polls have reflected that welfare is the top issue with voters.
這些民調反應出福利制度才是選民關注的首要議題。
We took a moment to reflect on what we were about to do.
我們花了片刻時間思考我們要怎麼做。
People's actions often reflect their inner thoughts.
人們的行動往往反映出他們內心的想法。
Genes determine the characteristics of every living thing.
基因決定了每樣生物的種種特徵。
This usage is characteristic of American English.
這種用法是美式英語的特徵。
This kind of hot and spicy food is very characteristic of the food in the country.
這種辛辣食物是該國非常典型的食物。
Gina's accessories matched her purple silk gown perfectly.
吉娜的配件和她的紫色絲質禮服極為相襯。
The boutique around the corner sells jewelry and other fashion accessories.
街角那家精品店販售珠寶和其他的流行時尚配件。
Liver, a kind of accessory organ, helps the digestive system work properly, but doesn't get access to food.
肝臟是一種輔助器官,它可以幫助消化系統正常運作,但並沒有接觸到食物。
Lung cancer is mostly associated with smoking.
肺癌大多與吸菸有關。
If I were you, I wouldn't associate with that guy. He's a gangster.
如果我是你的話,我不會和那名男子有所往來。他是幫派分子。
Most people associate Christmas with snow and colorful lights.
大部分人把聖誕節和雪、五彩繽紛的燈光聯想在一起。
The puzzle is made up of a hundred pieces.
這個拼圖是由一百片組成的。
People associate stuffed animals with children.
人們常會將填充動物玩偶和小孩子聯想在一起。