0:00

公開精選文章

「睜大眼睛注意了！」

keep your eyes open (for sb/sth)

單字·俚語·用法

這是當我們想叫別人留意時的誇大說法，好像眼睛睜大就真的能看得比較清楚，

「睜大眼睛注意了！」

這是當我們想叫別人留意時的誇大說法，好像眼睛睜大就真的能看得比較清楚，

而在英文中還真的有這樣的用法，一樣是要叫他人留意，一起來看看這個用法怎麼說吧!

keep your eyes open (for sb/sth)　　留心∕密切注意（某人∕某事物）
例：
When driving, you should keep your eyes open for dangerous drivers.
你在開車時，應該小心留意危險駕駛人。

單字片語整理

Words in Use

●

dangerous

[ˋdendʒərəs]

adj. 危險的

●

driver

[ˋdraɪvɚ]

n. 駕駛人

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得熊贈點～

答
題
賺
點
數

作者

常春藤中外編輯群

嗨，我們是常春藤中外編輯群！由專業外師與資深中師共同組成，包含嘉華、安安、Jack、Marty、筠汝、Nick、Brian 等多位英文達人。你可以在《常春藤英語》雜誌、官網、Podcast 和數位訂閱平台上看到我們的身影。我們擅長把艱澀的語法變簡單，把考試英文變有趣，用最生活化的例句與最即時的時事話題，陪你一起學出真正能開口說、看得懂、用得出的英文力。跟著常春藤中外編輯群，讓學英文變成一件輕鬆、持續、又有成就感的事！

上一則

好書推薦

You Might Also Enjoy

新概念全方位英語-初級篇+1MP3

從最基本的對話、閱讀、文法、字彙、片語開始認識英文，從（初級篇）第一課到（進階篇）第二百三十課，從日常打招呼用語一直到可以活用的進階英文，由淺入深，循序漸進，內容多元、實用，句句都是重點，實用又有趣。 *適用全民英檢初級程度* ※本書部分內容取自初級全民英檢「G02 段落填空」與「G03 閱讀理解」。購買前注意：《新概念全方位英語-初級篇》此書的講解MP3已全數售完。

優惠79折 , 253 元

喜歡自由，不受拘束，來一場一個人的旅行吧！從預訂機票、行前規劃與入住飯店，甚至到了當地人天天去的市集，老闆熱情地招呼試吃美食，要是能夠聊上幾句，這趟旅行絕對是難忘的回憶呀！《圖解美國人每天說的話》帶你深入美國人精彩的一天，《旅遊口語從頭學》囊括75個旅遊情境，重點場景全掌握，要是臨時想不到那一句英文，快拿出《袋我走！用英文玩遍全球》的口袋書，立即查找！ ※本套書中《袋我走！用英文玩遍全球+1MP3（口袋書，附防水書套）》內容改編自《旅遊口語從頭學》，為便利隨身攜帶學習，特別製作成口袋書，方便讀者即時查找。

優惠72折 , 799 元

10堂 Ivy Chat 常春藤英語口說家教(菲師)+1期常春藤解析或生活英語雜誌

10堂 Ivy Chat 常春藤英語口說家教(菲師)+1期常春藤英語雜誌

*每週1-2堂課持續學習，保證讓你更愛開口說英語!! *老師一對一專業引導，25分鐘微課程學習更專注。 *快來預約10堂家教課，提升英語口說力。【提醒】10堂課期限為3個月，若下訂單時未備註所挑選的雜誌類別(生活或解析)，出貨時則會提供「生活雜誌」為主。謝謝。

優惠65折 , 3080 元

英文學習文章

「睜大眼睛注意了！」

keep your eyes open (for sb/sth)

#俚語

常春藤中外編輯群

發布於 Aug.02,2020

這是當我們想叫別人留意時的誇大說法，好像眼睛睜大就真的能看得比較清楚，

延伸閱讀 >> 詞彙測驗 Vocabulary Test (2025.11)

「睜大眼睛注意了！」

這是當我們想叫別人留意時的誇大說法，好像眼睛睜大就真的能看得比較清楚，

而在英文中還真的有這樣的用法，一樣是要叫他人留意，一起來看看這個用法怎麼說吧!

keep your eyes open (for sb/sth)　　留心∕密切注意（某人∕某事物）
例：
When driving, you should keep your eyes open for dangerous drivers.
你在開車時，應該小心留意危險駕駛人。

相關讀物

延伸閱讀 >> 你真的懂老外說的嗎？Beats me. 可不是「打我」

單字片語整理

Words in Use

延伸閱讀

關鍵字：　 #俚語

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得熊贈點～

作者

常春藤中外編輯群

「我的蜜糖可能是你的毒藥」

「第二波疫情」英文要怎麼說？

好書推薦

You Might Also Enjoy

新概念全方位英語-初級篇+1MP3

第一次 No Chinese 旅行-暢行無阻套組(3書)

10堂 Ivy Chat 常春藤英語口說家教(菲師)+1期常春藤英語雜誌

🌞每日Quiz會依據你目前的「學習星級」難度出題，答對越多還有機會晉級，記得每天來報到喔！

本日 Quiz 題目難度 答對可得「熊贈點 1 點」

英文學習文章

「睜大眼睛注意了！」

keep your eyes open (for sb/sth)

#俚語

常春藤中外編輯群 發布於 Aug.02,2020

這是當我們想叫別人留意時的誇大說法，好像眼睛睜大就真的能看得比較清楚，

延伸閱讀 >> 詞彙測驗 Vocabulary Test (2025.11)

「睜大眼睛注意了！」

這是當我們想叫別人留意時的誇大說法，好像眼睛睜大就真的能看得比較清楚，

而在英文中還真的有這樣的用法，一樣是要叫他人留意，一起來看看這個用法怎麼說吧!

keep your eyes open (for sb/sth) 留心∕密切注意（某人∕某事物） 例： When driving, you should keep your eyes open for dangerous drivers. 你在開車時，應該小心留意危險駕駛人。

相關讀物

延伸閱讀 >> 你真的懂老外說的嗎？Beats me. 可不是「打我」

單字片語整理

Words in Use

延伸閱讀

關鍵字： #俚語

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得 熊贈點～

作者

常春藤中外編輯群

「我的蜜糖可能是你的毒藥」

「第二波疫情」英文要怎麼說？

好書推薦

You Might Also Enjoy

新概念全方位英語-初級篇+1MP3

第一次 No Chinese 旅行-暢行無阻套組(3書)

10堂 Ivy Chat 常春藤英語口說家教(菲師)+1期常春藤英語雜誌

本日 Quiz 題目難度
答對可得「熊贈點 1 點」

常春藤中外編輯群

發布於 Aug.02,2020

keep your eyes open (for sb/sth)　　留心∕密切注意（某人∕某事物）
例：
When driving, you should keep your eyes open for dangerous drivers.
你在開車時，應該小心留意危險駕駛人。

關鍵字：　 #俚語

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮（發現單字拼錯、文法有問題）等，其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。

學會了嗎？✋來答題得熊贈點～