1.《媽的多重宇宙》橫掃奧斯卡七項大獎 2.臺灣大專院校全面禁菸

The strong animal dominated the weak animal.
這隻強壯的動物支配那隻弱小的動物。

The big mountain dominates the landscape.
這座大山俯瞰四周的景色。

The house on the hilltop dominates the whole valley.

山頂上的這間房子可俯瞰整座山谷。

The house on the hilltop overlooks the whole valley.
山頂上的這間房子可俯瞰整座山谷。

I got a score of ninety-five on the English test.
這次的英文考試我考了 95 分。

Two score years ago, Stan’s parents moved to this city.
40 年前，史坦的父母搬到了這城市。

Ask Taylor. He knows the score.
去問泰勒。他知道真相。

The contest is scored by some experts and teachers.
這項競賽是由一些專家跟老師評分的。

It is said that Mr. Smith will score the writing tests.
據說史密斯老師會評分寫作的考試。

The soccer player scored the goal that won the game.
那足球員進球得分而贏了比賽。

George scored high on the geography test.
喬治的地理考試得了高分。

 It’s my dream to get admitted to West Point Military
Academy. 獲得西點軍校的入學許可是我的夢想

The principal awarded five outstanding students
during the ceremony.
校長在典禮上頒獎給 5 位優秀學生。

Don’t stand on ceremony; please make yourself at home.
不要拘束，自己來別客氣。

Scott, who is always casually dressed, doesn't conform to the stereotype of a Wall Street banker.
史考特衣著一向很隨便，不符合一般人心目中華爾街銀行家的形象。

Those who stereotype other people often base their opinions on what they have heard, not actual experience.
那些對他人有刻板印象的人，常以他們所聽到的，而非實際經驗來做評論。

The law bans motor boats from entering within a 10-mile radius of this island.
法律禁止快艇進入這座島嶼周圍半徑 10 英里的範圍內。

Most students were unhappy when the school decided to impose a ban on their hairdos. 
校方決定對學生的髮型實施禁令時，大部分的學生都很不悅。

The government lifted the ban on imported beef from Canada recently.
政府最近取消了從加拿大進口牛肉的禁令。

That bumpy road is a constant safety hazard.
那條崎嶇不平的道路一直是安全的一大隱憂。

During the meeting with his boss, Frank hesitated to hazard an opinion.
法蘭克與老闆開會的期間猶豫是否要大膽提出自己的看法。

To be a singer, you need someone to instruct you in singing.
你若想當歌手，就需要找個人教你唱歌。

The captain instructed his crew to sail east.
船長指示所有船員往東航行。

Police were unable to find the weapon of offense used in the murder.
警方找不到謀殺用的凶器。

Carol took offense at my comments about her.
我對卡蘿所作的評語令她不悅。

Hank's joke caused offense to many people.
漢克的玩笑冒犯了許多人。

The young man was arrested for the offense of stealing.
這年輕人因犯了偷竊罪而被捕。

I assist Mom in doing the housework on weekends.
每逢週末我都會幫老媽做家事。

I help Mom do the housework on weekends.
每逢週末我都會幫老媽做家事。

If everybody assists, the job will get done quickly.
如果大家都能來幫忙，我們很快就能完工。

Professor Wright didn’t like anyone referring to his artificial arm.
萊特教授不喜歡任何人提到他的義肢。

I referred to the dictionary for a definition.
我查字典找一個字的定義。

I consulted the dictionary for a definition.
我查字典找一個字的定義。