是的，然後呢? YES, AND?

My broken leg is gradually healing, but the doctor said it’ll take me three more weeks to fully recover.
我斷掉的腿正慢慢在復原，不過醫生說還要再三個禮拜才會完全康復。

Some people claim they can heal the sick by simply touching them with their hands.
有些人宣稱他們藉著用手碰觸病患便能使他們復原。

Time heals all wounds.
時間可癒合所有的傷口。⸺諺語

Jenny looks beautiful and even sexy when she wears lipstick.
珍妮塗了口紅時模樣很美甚至還很性感。

This company’s financial situation is getting more and more difficult.
這家公司的財務狀況越來越吃緊。

Don’t keep the secret to yourself. You should tell me and get it off your chest.
別把祕密藏在自己心裡，你應告訴我，心中一吐為快。

This restaurant offers a wide variety of authentic Japanese cuisine ranging from sushi to sukiyaki.
這家餐廳提供各式各樣的正宗日本菜餚，從壽司到壽喜燒都有。

I can tell Eric is happy because his smile is authentic.
我看得出來艾瑞克很開心,因為他露出了真實的笑容。

The officer disguised himself as a hobo so he wouldn’t be noticed.
那警官喬裝成遊民，這樣就沒有人會注意他。

Thomas went out in disguise to avoid being noticed by police officers.
湯瑪士變裝出門以免被警察注意到。

Did the teacher make any comments on your 
speech?

老師對你的演說有什麼評論嗎？

Did the teacher comment on your speech?
老師對你的演說有什麼評論嗎？

I was unhappy when Ray commented on my new shoes.
瑞評論我的新鞋時，我很不高興。

Police sent a bomb squad to defuse the bomb 
underneath the ambassador’s car. 
警方派遣了一支防爆小組去拆除大使座車底下的一枚炸彈。

 Kelly was disgusted when she lifted the log in the 
garden and saw many worms and cockroaches 
underneath.
當凱莉抬起花園裡的木頭看到下面有許多蟲和蟑螂時，她覺
得很噁心。
 

In the movie, the gangster had taped a gun to the 
underneath of the table so he could use it any time.
在這部電影裡，那黑幫成員把槍用膠帶貼在桌子下面，這樣
他就可以隨時使用了。

 On the underneath part of the ring that Julia’s 
husband bought for her are the words, “To my loving 
wife.”
在茱莉亞的丈夫買給她的戒指下面寫著：『給我親愛的妻
子。』

Due to the inefficiency of the production department, our company failed to achieve last year’s sales projections.
由於生產部門沒有效率，本公司未能達到去年預估的銷售量。

The equipment allows the projection of an image from devices such as smartphones, computers, and tablets.
這個設備能讓如智慧型手機、電腦及平板等裝置投射影像。

Cows are considered to be sacred animals in India.
牛在印度被視為是神聖的動物。