Give me liberty, or give me death!
不自由，毋寧死！── 諺語

You must tell me the absolute truth, or you’ll be in big trouble.
你必須告訴我全部實情，否則你麻煩就大了。

I have absolute confidence in your ability to handle such a problem.
我對你處理這種問題的能力有絕對的信心。

My mom became emotional upon reading the card I sent her.
我媽看了我寄給她的卡片深受感動。

A person with a high EQ usually gets along with other people well.
情商高的人通常都和別人處得很好。

Amy's emotional speech moved everyone to tears.
艾咪感人的演講讓大家熱淚盈眶。

John has won my respect not because of his competence but because of his honesty.
約翰贏得我的尊敬不是因為他有能力，而是因為他誠實。

Liz hides her diaries on the top shelf of her closet.
麗茲把日記藏在衣櫥的最上層。

The soldier hid behind a tree until the danger was over.
那名士兵藏匿在一棵樹後面，直到危險過去為止。

Jonas' mother senses he is hiding something from her.
喬納斯的媽媽察覺到他向她隱瞞了什麼。

I’m not in the mood to go to the movies with you.
Just leave me alone.
我沒有心情跟你去看電影。不管我就行了。

Don’t talk to Eric―he’s in a bad mood.
不要和艾瑞克說話 — 他心情不好。

We ’re not friends; I don ’t even know his name.

我們不是朋友，我甚至連他的名字都不知道。

I'll give you the money even if you can t pay me back.

即使你沒能力還錢，我還是會給你錢。

Even though he is poor, she still loves him.

雖然他窮，她仍愛他。

Gordy thought he had an even chance of winning.

高迪認為自己也有同等獲勝的機會。

The floor was not even, and I almost fell.

這地面不平，我差點跌倒。

Even numbers can be divided exactly by 2.

偶數可被 2 整除。

With the goal, Ben evened the game at 3-3.

班射門得分，讓比賽以 3-3 打平。

This masterpiece was written by Charles Dickens, whom I think you've heard of.
這部偉大的作品是由查爾斯•狄更斯所著，我想你聽過他的名字。

The travelers took refuge from the rain in the deserted hut.
旅人在廢棄的小屋裡躲雨。

This part of the mountain was declared by the government as a site of wildlife refuge. 這塊山地被政府公告為野生動物保護區。

The homeless man lives in hunger and misery.
這個無家可歸的男子活在飢餓與窮困中。

LINE is a useful means of communication.
LINE 是一種很好用的通訊方法。

Thoughts are usually expressed by means of language.
思想通常經由語言來表達。

I am by no means happy to see Michael.
看到邁可我絕對不會覺得高興。

I am not happy to see Michael by any means.
看到邁可我絕對不會覺得高興。

Humans are creatures of habit. 
人類是慣性動物。

Mars is the god of war in Roman mythology.
在羅馬神話中，馬爾斯是戰神。

Peter is a slave to his work and often works himself to exhaustion.
彼得是工作的奴隸，常工作到筋疲力盡。

Henry slaved away at the company for fifteen years, and then he got laid off.
亨利為公司賣命工作十五年後被裁員了。

I feel sorry for John because he is a slave to money.
我為約翰感到難過，因為他是金錢的奴隸。

I feel sorry for John because he is enslaved by money.
我為約翰感到難過，因為他是金錢的奴隸。

Zach seems like a friendly fellow, doesn’t he?
查克看起來是個很和善的人，不是嗎？

Sue often missed her fellows in the dance club.
蘇常想念她在舞蹈社的同伴。

Victor is a research fellow at Harvard University.
維特是哈佛大學領有獎學金的研究生。

This is Michael, a fellow salesman at my company.
這位是邁可，他是我公司的業務同仁。

The number of rare wild birds is decreasing.
稀有野生鳥類的數量正在減少。

Tom is a bookworm; it is rare for him to go to a movie.
湯姆是個書呆子，很少去看電影。

I always order my steak rare.
我每次都點一分熟的牛排。

The members of the royal family conducted themselves with grace and dignity.
皇室成員的行事作風優雅尊貴。

John took my advice with good grace.
約翰欣然地接受我的建言。

John hurt Mary’s feelings by calling her an alien. And what’s even worse, he didn’t have the grace to apologize to her.
約翰叫瑪莉外星人而使她傷心。更糟的是，他甚至連向她道歉的風度都沒有。

Thank you for gracing us with your presence.
感謝您大駕光臨，使我們蓬蓽生輝。

Peter’s face has graced the cover of several men’s magazines.
彼得在好幾本男性雜誌的封面露臉，讓雜誌更有看頭。